明mínɡ朝cháo有yǒu个ɡè大dà画huà家jiā，名mínɡ叫jiào唐tánɡ伯bó虎hǔ。一yí次cì，有yǒu个ɡè书shū生shēnɡ来lái找zhǎo他tā，让rànɡ他tā看kàn看kàn自zì己jǐ的de画huà好hǎo不bù好hǎo。
　　唐tánɡ伯bó虎hǔ看kàn了le后hòu，并bìnɡ没méi有yǒu说shuō话huà，转zhuǎn身shēn回huí到dào了le书shū房fánɡ。过ɡuò了le一yí会huìr儿，一yí个ɡè书shū童tónɡ拿ná着zhe一yì张zhānɡ纸zhǐ递dì给ɡěi书shū生shēnɡ说shuō：“先xiān生shenɡ要yào说shuō的de话huà都dōu在zài这zhè里lǐ。”
　　书shū生shēnɡ打dǎ开kāi一yí看kàn，发fā现xiàn唐tánɡ伯bó虎hǔ只zhǐ画huà了le一yí个ɡè少shào女nǚ。书shū生shēnɡ很hěn失shī落luò，自zì言yán自zì语yǔ道dào：“先xiān生shenɡ肯kěn定dìnɡ觉jué得de我wǒ画huà得de不bù好hǎo，他tā用yònɡ自zì己jǐ的de畫huà告ɡào诉sù我wǒ什shén么me才cái是shì好hǎo的de画huà。”
　　书shū童tónɡ听tīnɡ了le笑xiào着zhe说shuō道dào：“‘少shào’
　　‘女nǚ’合hé起qǐ来lái就jiù是shì‘妙miào’字zì，先xiān生shenɡ这zhè是shì在zài夸kuā你nǐ呢ne！”书shū生shēnɡ听tīnɡ了le恍huǎnɡ然rán大dà悟wù。