易安词的海外传播与流变

来源 :西华大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:jiooalpkla
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
李清照是我国女诗人中的第一人,易安词的影响力持续至今.时至上个世纪,易安词被西方学者广泛 地翻译研究.在许多西方学者眼中,李清照是中国最优秀的女诗人,她的词作不仅展现了大量优美意象和诗意境 界 , 更呈现了“双性同体”的创作特色, 即她的作品既有女性的幽怨温婉, 也有男性的豪情气概.李清照对中国酒文 化的展现增强了易安词在西方文化中的吸引力,而西方学者笔下的易安词所含有的丰富性意象使李清照的作品极 富现代气息,西方学者对李清照的另类诠释也让我们读到西方文化对中国文学接纳的态度和策略.
其他文献
随着现代工业的发展,各行各业对轴承的噪音提出了更高的要求。在轴承加工精度越来越高的情况下,成为降低轴承噪音的重要因素。通过改变润滑脂的性能来改善轴承的噪音是一种既
文章通过网络POI数据获取公共卫生间位置信息,调研收集邯郸市中心区内的街道人口数据,结合GIS空间分析和缓冲区分析技术,对邯郸市中心区的公共卫生间质量及布局进行分析。结
可靠性工程从诞生至今一直备受国内外专家学者的重视。甚至在某些国家,更是把可靠性看作国家兴亡的大事。可靠性系统工程包括可靠性设计、可靠性分析、可靠性维护等一系列问题
城市化是人类社会发展到今天不可逆转的历史阶段,它的出现并不是偶然,而是社会发展的必然产物,是人口不断由农村向城市迁移的一种社会经济过程。然而随着城市化的高度发展,城
"互联网+"时代的到来,新媒体技术的不断发展,手机等移动通讯工具已经改变了人们的生活方式,也成为了大学生赖以交际的手段。移动网络与教育技术的深入融合,应运而生的移动客
与初中的化学知识相比,高中化学无论是在学习的深度上还是学习的内容上都变得更有难度。想要帮助学生们理解并吸收所学知识,仅仅依靠老师在课堂上的授课是无法满足的,学生们
微博作为新媒体的一个分支,当下正迅猛地发展成为一种广受关注的媒介。越来越多的人加入微博圈子,“全民微博”已经使微博成为一种绝佳的传播平台。本文关注微博这一平台,试
国网新疆电力公司经济技术研究院(以下简称:国网新疆经研院)全面践行"经济与生态协调、创新与实践互补"的原则,建设工程大数据中心,整合海量信息资源,充分挖掘数据价值,实现
由轻元素硼和碳组成的B-C二元化合物,通常是由B12二十面体堆垛而成的含碳的富硼晶体,显微硬度为40GPa左右,是硬度仅次于金刚石和立方氮化硼的高硬度材料。新近的研究发现在B-C化
现代契约理论,以新古典契约理论与现实不一致的假设条件入手,通过引入信息不对称、有限理性和不完全竞争假设,由外生转向内生性研究范式。在此背景下的资本结构理论,也由注重税收