【摘 要】
：
【正】 双语词典条目中例证是十分重要的,它是词典的重要组成部分。例证得当与否,是双语词典质量优劣的重要标志。两种语言之间,词义对应的情况十分复杂,任何一对语言的概念
论文部分内容阅读
【正】 双语词典条目中例证是十分重要的,它是词典的重要组成部分。例证得当与否,是双语词典质量优劣的重要标志。两种语言之间,词义对应的情况十分复杂,任何一对语言的概念体系很难完全相等,因为词汇意义的核心是概念,而概念与人的实践相联系。两个民族有着不同的历史和文化,随着各自历史和文化的发展,概念经常更新,不断变化。由于
其他文献
【正】 人们进行交际,总是根据语境使用一定的句子来传递所需的信息,本文旨在讨论句子与语境的关系以及语境在交际中的作用。”一.语境效果人们讲话,一般要让听话的人理解自
雷公藤系卫茅科雷公藤植物,(TripteygiumWilfordiiHock·F。)又称水莽草、黄药、黄藤根,菜虫药,断肠草等,其皮有毒,药用其蕊。味苦,性辛凉。早在70年代初就发现本品对类
河北盐山名医张锡纯,以注重实践,勇于探索,敢于创新而蜚声杏林。《医学衷中参西录》一书载方176首,其中单用或配伍山药者竟达50首。现对张氏运用山药的规律作初步探讨,不妥之
由于现代科学技术的日新月异的发展,中医基础理论研究工作的深入进行,用现代科学方法分析研究中医药,是临床中医普遍引起重视的方法。人体是由化学元索组成的。碘、铬、铁、
漫谈文化差异与文学翻译─—名著译文失当点滴何楚熙一个国家或民族的文化凝结着它从古至今的整个文明史。不同国家或民族之间的形形色色的文化差异，乃是翻译工作中涉及理解与
俄语新词中阳性名词杨锡平俄语名词“性”的语法范畴在历史发展过程中发生了不同程度的变化，特别是最近半个世纪以来，它失去了原先某些固有的特点而获得了一些新的特点。如，现代
【正】 The predominant linguistic thought in the West for the most part of the century has been one of separating language from its content. This line was pursu
当前儿科用药短缺,也与剂型有关,笔者等根据中医有效处方,制成小儿用“珍黄口服液”供治肺炎高热,咳嗽等症,收到良好效果。现把立方制法介绍如下。一、处方、制法 1.处方:珍
慢性前列腺炎是成年男性常见疾病之一,其病机虚实错杂,远期疗效并不理想。笔者在诊治慢性前列腺炎的临床中,发现中青年男性患者在患前列腺炎之前,大多有君相火旺这一病理过程
目前全球已被发现的植物就有40多万种,还有动物、矿物及其他生物,大量在我国本土上所无的天然药物尚未被我们认识和利用,它们的药用价值是我国本草学所无法囊括的。因此,不能