论文部分内容阅读
日本地震预报推进总部汇总的日本1984年度有关的地震预报预算总额为五十六亿一千七百万日元,与上一年度相比大约减少了六亿日元(参看附表)。这是因为观测设施等的配备工作已告一段落之故。将在有关省厅付诸实施的主要内容如下:在科学技术厅国立防灾科学技术中心,依靠布设在包括首都圈在内的关东、东海地区的观测设施的观测数据等进行地震预报研究,同时,着手进行神奈川县东部地基深度的调查工作。通商产业省工业技术院地质调查所将对与地震预报有关的活断层以及地下气体等进行研究。
Japan’s quake-prediction headquarters totaled a total earthquake budget estimate for 1984 of Japan to be 5 617 million yen, a decrease of about 600 million yen from the previous fiscal year (see the attached table). This is because the provision of observation facilities and other equipment has come to an end. The main contents to be implemented in the relevant ministries and agencies are as follows: In the National Science and Technology Agency’s National Disaster Risk Science and Technology Center, earthquake prediction studies are conducted by observing data from observation facilities in the Kanto and Tokai areas including the metropolitan area, , Proceed to the investigation of the depth of foundation in eastern Kanagawa Prefecture. The Ministry of Industry, Trade and Industry, National Institute of Technology and Technology Institute of Geological Survey will study the active faults and underground gas related to earthquake prediction.