论文部分内容阅读
习近平强调，中国的发展是世界的机遇，中国是经济全球化的受益者，更是贡献者。
瑞士时间2017年1月16日晚，一趟专列缓缓驶入海拔1500米的阿尔卑斯山小镇达沃斯多芙（Davos Dorf）火车站。79岁的德裔瑞士人克劳斯·施瓦布（Klaus Schwab）在白雪皑皑的冬夜中，等待世界经济论坛（又称“冬季达沃斯”）2017年年会最重要的一位嘉宾——中国国家主席习近平。
1月17日 -20日，第47届世界经济论坛年会在瑞士达沃斯举行，主题是“领导力：应势而为 勇于担当”。作为达沃斯论坛的创始人，施瓦布迫切希望汇聚各方能力与智慧为当下的全球治理“把把脉”。而作为首位出席达沃斯论坛的中国最高领导人——习近平此次带来了自1979年中国参会以来最大规模的中国代表团。
冬季达沃斯上的“中国声音”，前所未有地响亮。
习近平的“中国药方”
瑞士时间1月17日上午11时许，习近平和夫人彭丽媛在瑞士联邦主席洛伊特哈德、世界经济论坛创始人兼执行主席施瓦布夫妇的陪同下步入达沃斯国际会议中心全会厅，全场响起热烈的掌声。近50位国家元首或政府首脑以及来自政治、工商、学术、媒体等各界人士约1700人出席开幕式。
在这里，习近平发表了题为《共担时代责任 共促全球发展》的主旨演讲，以充满哲理的中国智慧，为世界经济把脉开方，为全球化进程指引方向。习主席的演讲引经据典，妙语连珠，生动亲切，融通中外，赢得全场8次热烈掌声。
“这是最好的时代，也是最坏的时代。”习主席援引英国文学家查尔斯·狄更斯《双城记》的开篇语，道出我们所处世界充满矛盾的现实境况。他说，“把困扰世界的问题简单归咎于经济全球化，既不符合事实，也无助于问题解决”。
刚刚过去的2016年，全球“黑天鹅”满天飞——从英国脱欧公投通过，到特朗普当选美国总统，再到意大利修宪公投未获通过……
在达沃斯论坛开幕当天，英国首相特雷莎·梅在伦敦发表演讲，打响了英国正式开启脱欧进程的“发令枪”：英国不再待在欧洲共同市场、不再待在欧洲关税同盟、不再受欧洲法院司法管辖的约束、英国完全控制本国边境、限制来英国的移民数量等。
特朗普尚未就任，就已打出“贸易保护主义”的旗号。国际货币基金组织（IMF）1月16日发布《世界经济展望报告》，将美国新政府政策的不确定性，定为全球经济面临的主要负面风险。
世界经济增速也处于7年来最低水平。习主席说，导致这一问题的根源在于经济领域三大突出矛盾没有得到有效解决——全球增长动能不足，难以支撑世界经济持续稳定增长；全球经济治理滞后，难以适应世界经济新变化；全球发展失衡，难以满足人们对美好生活的期待。
为此，习主席开出一服“四个坚持”的“中国药方”：坚持创新驱动，打造富有活力的增长模式；坚持协同联动，打造开放共赢的合作模式；坚持与时俱进，打造公正合理的治理模式；坚持公平包容，打造平衡普惠的发展模式。
演讲中，习主席特别强调，要坚定不移发展开放型世界经济，“不能一遇到风浪就退回到港湾中去，那是永远不能到达彼岸的”；要坚定不移发展全球自由贸易和投资，旗帜鲜明反对保护主义，“搞保护主义如同把自己关进黑屋子，看似躲过了风吹雨打，但也隔绝了阳光和空气。打贸易战的结果只能是两败俱伤。”
在达沃斯论坛这个顶级国际舞台上，习近平也向世界释放了中国将继续开放的积极信号。他强调，中国对世界的大门始终是打开的，开了门，世界能够进入中国，中国才能走向世界，我们希望各国大门对中国投资者公平敞开。
习近平表示，中国将积极引导宽松有序的增长环境、放宽外商投资准入、建立高标准自贸区、加强产权保护、促进公平竞争，让中国市场更加透明、规范。预计未来5年，中国将进口8万亿美元的商品，吸收6000亿美元的外来投资，对外投资总额将达到7500亿美元，出境旅游将达到7亿人次，这将为世界各国提供更广阔的市场、更充足的资本、更丰富的产品。
习近平还宣布，今年5月，中国将在北京主办“一带一路”国际合作高峰论坛，共商合作大计，共建合作平台，共享合作成果，为解决当前世界和区域经济面临的问题寻找方案，为实现联动式发展注入新能量，让“一带一路”建设更好造福各国人民。
“一带一路”倡议提出3年多来，已经有100多个国家和国际组织积极响应支持，40多个国家和国际组织同中国签署合作协议。中国企业对沿线国家投资达到500多亿美元，一系列重大项目落地开花，带动了各国经济发展，创造了大量就业机会。
习近平强调，中国的发展是世界的机遇，中国是经济全球化的受益者，更是贡献者。中国经济快速增长，为全球经济稳定和增长提供了持续强大的推动。中国同一大批国家的联动发展，使全球经济发展更加平衡。中国减贫事业的巨大成就，使全球经济增长更加包容。中国改革开放持续推进，为开放型世界经济发展提供了重要动力。中国人民欢迎各国人民搭乘中国发展的“快车”“便车”。
施瓦布在习主席演讲后表示，习主席的重要讲话，为我们带来了阳光。当今世界正处在一个新的历史时期，人类面临许多共同的挑战和压力。听了习主席的演讲，我们对未来更有信心。世界是相互聯系的，我们是人类命运共同体。世界梦和中国梦可以联系起来。让我们共同携手，实现创新、开放、公平、包容的世界之梦。
东方大咖成了明星
参加过冬季达沃斯论坛的人曾这样评价：达沃斯可能是地球上最平等的一块地方。这里，政商领袖们不得不排队。平时他们保镖随从前呼后拥，到了达沃斯，就得自食其力：自己排隊存放衣服，自己提包，自己排队自助餐，排长队上厕所，排队等班车。这里没人敢插队，是因为排在你前面的可能比你更牛更出名。 而作为史上最大规模的中国代表团，来的都是腕儿——商界大佬包括阿里巴巴集团董事局主席马云、万达集团董事长王健林、华为公司董事长孙亚芳、创新工场董事长李开复、百度总裁张亚勤等；文化和学者方面，有清华大学校长邱勇、清华大学教授李稻葵、北京大学教授林毅夫，香港中文大学教授刘明康等知名学者；文娱名人则包括大提琴演奏家马友友等。
作为首位获任世界经济论坛基金董事会董事的中國内地商界人士，马云是达沃斯的常客。在当地时间1月18日下午，53岁的马云在达沃斯论坛特别对话环节接受了《纽约时报》专栏作家安德鲁·罗斯·索尔金（Andrew Ross Sorkin）采访。这也是达沃斯论坛人气最为火爆的一场对话，会场外挤满了没有拿到票的听众，而媒体记者干脆在门口用手机开始直播。所有人都想从马云这里知道，即将上任的特朗普对于全球化和国际贸易将有何种举措，而马云的阿里巴巴将在美国和中国这世界前两大经济体的贸易往来中扮演什么角色。
对话即聚焦于此，索尔金从马云与特朗普的会面内容问起，谈论内容延展至贸易保护主义抬头背景下的全球化前景。马云表达了对全球化的坚定支持，同时他表示，全球化需要向更加普惠的方向发展，即升级现有为跨国巨头服务的国际贸易规则，更好地支持全球2000万家中小企业进入国际贸易、分享全球化红利。而这也是马云所倡议的eWTP（全球电子商务平台）的根本目的。
同一天上午，63岁的王健林也在同一会场参与了特别对话环节，对话者是彭博社总编辑约翰·米克莱斯维（John Micklethwait）。他此前在接受国内媒体采访时称，以前来达沃斯，住得又远又差，基本是当听众，但今年却为他和马云安排了专场，这是比较少见的规格，“过去我们是需要借助达沃斯，现在有点达沃斯也需要借助中国了”。
和马云不同，王健林全程说中文，语言的隔阂并不影响这位中国首富的表述和气场。据悉，王健林虽然海外布局启用当地人才，但是核心高管班子的老外基本都是中国通。王健林自己也没有英文名字，大家都叫他Chairman Wang（王主席），是董事会主席的意思，王健林觉得老外都来说中文，才意味着中国的强大。
体育和足球是他离不开的话题，王健林表示，他投资电影产业、投资体育产业的目标很简单，就是赚钱。王健林表示首先自己真的爱体育，喜欢足球运动，然后就是投资体育会带来利益，出于对金钱和足球的热爱，促使他投资体育。
作为达沃斯中国代表团的一员，56岁的李开复也利用其在科技创新方面的资源和影响力，向来自全球的嘉宾分享中国正面临的创新机会。毫无疑问，李开复认为这个巨大的创新机会来自气势汹涌的人工智能浪潮，他认为中国将在这波时代浪潮中扮演重要角色。但这位人工智能和风险投资方面的专家也指出，目前发展人工智能还并非一件轻而易举单枪匹马就能完成的事情，需要多方协作，也需要在人才培养、资源对接、数据共享和生态建设等多方面打好基础。
达沃斯世界经济论坛年会素有“世界經济风向标”之称。超过1000家企业的代表参加了本次论坛。而中国商界大佬的真知灼见，也将组成2017年全球经济的热词。
达沃斯，这个用思想征服世界的小镇，正在被时差7小时、相距8000公里的中国所深深影响。
瑞士时间2017年1月16日晚，一趟专列缓缓驶入海拔1500米的阿尔卑斯山小镇达沃斯多芙（Davos Dorf）火车站。79岁的德裔瑞士人克劳斯·施瓦布（Klaus Schwab）在白雪皑皑的冬夜中，等待世界经济论坛（又称“冬季达沃斯”）2017年年会最重要的一位嘉宾——中国国家主席习近平。
1月17日 -20日，第47届世界经济论坛年会在瑞士达沃斯举行，主题是“领导力：应势而为 勇于担当”。作为达沃斯论坛的创始人，施瓦布迫切希望汇聚各方能力与智慧为当下的全球治理“把把脉”。而作为首位出席达沃斯论坛的中国最高领导人——习近平此次带来了自1979年中国参会以来最大规模的中国代表团。
冬季达沃斯上的“中国声音”，前所未有地响亮。
习近平的“中国药方”
瑞士时间1月17日上午11时许，习近平和夫人彭丽媛在瑞士联邦主席洛伊特哈德、世界经济论坛创始人兼执行主席施瓦布夫妇的陪同下步入达沃斯国际会议中心全会厅，全场响起热烈的掌声。近50位国家元首或政府首脑以及来自政治、工商、学术、媒体等各界人士约1700人出席开幕式。
在这里，习近平发表了题为《共担时代责任 共促全球发展》的主旨演讲，以充满哲理的中国智慧，为世界经济把脉开方，为全球化进程指引方向。习主席的演讲引经据典，妙语连珠，生动亲切，融通中外，赢得全场8次热烈掌声。
“这是最好的时代，也是最坏的时代。”习主席援引英国文学家查尔斯·狄更斯《双城记》的开篇语，道出我们所处世界充满矛盾的现实境况。他说，“把困扰世界的问题简单归咎于经济全球化，既不符合事实，也无助于问题解决”。
刚刚过去的2016年，全球“黑天鹅”满天飞——从英国脱欧公投通过，到特朗普当选美国总统，再到意大利修宪公投未获通过……
在达沃斯论坛开幕当天，英国首相特雷莎·梅在伦敦发表演讲，打响了英国正式开启脱欧进程的“发令枪”：英国不再待在欧洲共同市场、不再待在欧洲关税同盟、不再受欧洲法院司法管辖的约束、英国完全控制本国边境、限制来英国的移民数量等。
特朗普尚未就任，就已打出“贸易保护主义”的旗号。国际货币基金组织（IMF）1月16日发布《世界经济展望报告》，将美国新政府政策的不确定性，定为全球经济面临的主要负面风险。
世界经济增速也处于7年来最低水平。习主席说，导致这一问题的根源在于经济领域三大突出矛盾没有得到有效解决——全球增长动能不足，难以支撑世界经济持续稳定增长；全球经济治理滞后，难以适应世界经济新变化；全球发展失衡，难以满足人们对美好生活的期待。
为此，习主席开出一服“四个坚持”的“中国药方”：坚持创新驱动，打造富有活力的增长模式；坚持协同联动，打造开放共赢的合作模式；坚持与时俱进，打造公正合理的治理模式；坚持公平包容，打造平衡普惠的发展模式。
演讲中，习主席特别强调，要坚定不移发展开放型世界经济，“不能一遇到风浪就退回到港湾中去，那是永远不能到达彼岸的”；要坚定不移发展全球自由贸易和投资，旗帜鲜明反对保护主义，“搞保护主义如同把自己关进黑屋子，看似躲过了风吹雨打，但也隔绝了阳光和空气。打贸易战的结果只能是两败俱伤。”
在达沃斯论坛这个顶级国际舞台上，习近平也向世界释放了中国将继续开放的积极信号。他强调，中国对世界的大门始终是打开的，开了门，世界能够进入中国，中国才能走向世界，我们希望各国大门对中国投资者公平敞开。
习近平表示，中国将积极引导宽松有序的增长环境、放宽外商投资准入、建立高标准自贸区、加强产权保护、促进公平竞争，让中国市场更加透明、规范。预计未来5年，中国将进口8万亿美元的商品，吸收6000亿美元的外来投资，对外投资总额将达到7500亿美元，出境旅游将达到7亿人次，这将为世界各国提供更广阔的市场、更充足的资本、更丰富的产品。
习近平还宣布，今年5月，中国将在北京主办“一带一路”国际合作高峰论坛，共商合作大计，共建合作平台，共享合作成果，为解决当前世界和区域经济面临的问题寻找方案，为实现联动式发展注入新能量，让“一带一路”建设更好造福各国人民。
“一带一路”倡议提出3年多来，已经有100多个国家和国际组织积极响应支持，40多个国家和国际组织同中国签署合作协议。中国企业对沿线国家投资达到500多亿美元，一系列重大项目落地开花，带动了各国经济发展，创造了大量就业机会。
习近平强调，中国的发展是世界的机遇，中国是经济全球化的受益者，更是贡献者。中国经济快速增长，为全球经济稳定和增长提供了持续强大的推动。中国同一大批国家的联动发展，使全球经济发展更加平衡。中国减贫事业的巨大成就，使全球经济增长更加包容。中国改革开放持续推进，为开放型世界经济发展提供了重要动力。中国人民欢迎各国人民搭乘中国发展的“快车”“便车”。
施瓦布在习主席演讲后表示，习主席的重要讲话，为我们带来了阳光。当今世界正处在一个新的历史时期，人类面临许多共同的挑战和压力。听了习主席的演讲，我们对未来更有信心。世界是相互聯系的，我们是人类命运共同体。世界梦和中国梦可以联系起来。让我们共同携手，实现创新、开放、公平、包容的世界之梦。
东方大咖成了明星
参加过冬季达沃斯论坛的人曾这样评价：达沃斯可能是地球上最平等的一块地方。这里，政商领袖们不得不排队。平时他们保镖随从前呼后拥，到了达沃斯，就得自食其力：自己排隊存放衣服，自己提包，自己排队自助餐，排长队上厕所，排队等班车。这里没人敢插队，是因为排在你前面的可能比你更牛更出名。 而作为史上最大规模的中国代表团，来的都是腕儿——商界大佬包括阿里巴巴集团董事局主席马云、万达集团董事长王健林、华为公司董事长孙亚芳、创新工场董事长李开复、百度总裁张亚勤等；文化和学者方面，有清华大学校长邱勇、清华大学教授李稻葵、北京大学教授林毅夫，香港中文大学教授刘明康等知名学者；文娱名人则包括大提琴演奏家马友友等。
作为首位获任世界经济论坛基金董事会董事的中國内地商界人士，马云是达沃斯的常客。在当地时间1月18日下午，53岁的马云在达沃斯论坛特别对话环节接受了《纽约时报》专栏作家安德鲁·罗斯·索尔金（Andrew Ross Sorkin）采访。这也是达沃斯论坛人气最为火爆的一场对话，会场外挤满了没有拿到票的听众，而媒体记者干脆在门口用手机开始直播。所有人都想从马云这里知道，即将上任的特朗普对于全球化和国际贸易将有何种举措，而马云的阿里巴巴将在美国和中国这世界前两大经济体的贸易往来中扮演什么角色。
对话即聚焦于此，索尔金从马云与特朗普的会面内容问起，谈论内容延展至贸易保护主义抬头背景下的全球化前景。马云表达了对全球化的坚定支持，同时他表示，全球化需要向更加普惠的方向发展，即升级现有为跨国巨头服务的国际贸易规则，更好地支持全球2000万家中小企业进入国际贸易、分享全球化红利。而这也是马云所倡议的eWTP（全球电子商务平台）的根本目的。
同一天上午，63岁的王健林也在同一会场参与了特别对话环节，对话者是彭博社总编辑约翰·米克莱斯维（John Micklethwait）。他此前在接受国内媒体采访时称，以前来达沃斯，住得又远又差，基本是当听众，但今年却为他和马云安排了专场，这是比较少见的规格，“过去我们是需要借助达沃斯，现在有点达沃斯也需要借助中国了”。
和马云不同，王健林全程说中文，语言的隔阂并不影响这位中国首富的表述和气场。据悉，王健林虽然海外布局启用当地人才，但是核心高管班子的老外基本都是中国通。王健林自己也没有英文名字，大家都叫他Chairman Wang（王主席），是董事会主席的意思，王健林觉得老外都来说中文，才意味着中国的强大。
体育和足球是他离不开的话题，王健林表示，他投资电影产业、投资体育产业的目标很简单，就是赚钱。王健林表示首先自己真的爱体育，喜欢足球运动，然后就是投资体育会带来利益，出于对金钱和足球的热爱，促使他投资体育。
作为达沃斯中国代表团的一员，56岁的李开复也利用其在科技创新方面的资源和影响力，向来自全球的嘉宾分享中国正面临的创新机会。毫无疑问，李开复认为这个巨大的创新机会来自气势汹涌的人工智能浪潮，他认为中国将在这波时代浪潮中扮演重要角色。但这位人工智能和风险投资方面的专家也指出，目前发展人工智能还并非一件轻而易举单枪匹马就能完成的事情，需要多方协作，也需要在人才培养、资源对接、数据共享和生态建设等多方面打好基础。
达沃斯世界经济论坛年会素有“世界經济风向标”之称。超过1000家企业的代表参加了本次论坛。而中国商界大佬的真知灼见，也将组成2017年全球经济的热词。
达沃斯，这个用思想征服世界的小镇，正在被时差7小时、相距8000公里的中国所深深影响。