论文部分内容阅读
四月底,就在周琦准备动身前往美国前,这个上赛季刚刚帮助新疆夺取队史第一座CBA总冠军奖杯的21岁大男孩,总决赛后首度发声,终于透露了自己的未来计划。“接下来几个月会一直待在美国,先进行手指的康复疗养,紧接着新一阶段身体、技术训练,并跟火箭队汇合,商讨一些相关事宜。”显然,就在NBA季后赛正进行得如火如荼之际,这股来自东方的篮球力量还正准备再度叩响它的大门,且今年敲门声比去年要更加急促。回想一个多月前,当帮助新疆夺取CBA总冠军后,周琦的未来就被打上了个大大的问号。这次,厉兵秣马一年后,再度向NBA发起冲击,他能成功么?
At the end of April, just before Zhou Qi was ready to leave for the United States, the 21-year-old boy who just helped Xinjiang win the first CBA championship in team history last season made his debut after the finals and finally revealed his future plans. “The next few months will have to stay in the United States, the first finger rehabilitation, followed by a new phase of body, technical training and meet with the Rockets to discuss some related issues.” Obviously, just after the NBA season The race is in full swing, this unit from the East basketball force is still preparing to knock it again the door, and this year the knock on the door to be more urgent than last year. Recalling more than a month ago, when to help Xinjiang win the CBA championship, Zhou Qi’s future has been marked with a big question mark. This time, meritorious service a year later, once again launched an attack on the NBA, he can succeed?