论文部分内容阅读
《广东省爱国卫生工作条例》的制定,是省人大常委会探索地方立法民主化、公开化的一次成功实践。中共中央政治局委员、广东省委书记张德江在省人大常委会党组《关于在制定〈广东省爱国卫生工作条例〉中实行开门立法的情况报告》中批示:“省人大常委会在制定《广东省爱国卫生工作条例》中,实行‘开门立法’,充分发扬民主,取得了成功的经验。这是一次有意义的探索,应当肯定。”本期特推出省人大常委会副主任钟启权就立法形式创新与普通群众的对话节录,以飨读者。——编者
The formulation of the “Patriotic Health Work Regulations in Guangdong Province” is a successful practice of the Standing Committee of Provincial People’s Congress in exploring the democratization and openness of local legislation. Zhang Dejiang, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and secretary of the Guangdong Provincial Party Committee, pointed out in the “Report on Enactment of Legislation to Open the Door in the Patriotic Health Work Regulations of Guangdong Province” stated by the party group of the Standing Committee of the Provincial People’s Congress: “The Provincial People’s Congress Standing Committee formulated the” Guangdong Provincial patriotic health work regulations ", the implementation of ’open the door legislation’, give full play to democracy, and achieved successful experience.This is a meaningful exploration, it should be affirmed. ’’ This special launch of the Provincial People’s Congress deputy director Zhong Kaiquan Legislation Dialogue excerpts from formal innovation and the general public to readers. --editor