模态转译在多模态识读能力培养中的应用——以小学英语绘本Rubber Head Pencil为例

来源 :南京晓庄学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xnf0769
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代语篇自身的多模态性特点要求读者具备多模态识读能力。多模态话语分析理论中的模态转译能够丰富学生的阅读体验,对形成英语阅读习惯有较好的辅助作用。该文在解读模态转译和多模态识读能力基本概念的基础上,分析了模态转译与多模态识读能力发展的关系,并以小学英语绘本阅读教学为例,从内容解读、语言解码、文化传译三个维度出发,探寻指导学生运用模态转译充分理解绘本的基本策略。
其他文献
慢性结肠炎是慢性非特异性结肠炎的简称,是一种原因不明,以结肠功能紊乱为特征的疾病。它具有病程迁延、缠绵难愈、反复发作的特点。治疗颇为棘手,临床上多以腹泻或便秘或黏液便
在《他们眼望上苍》中,赫斯顿描写了女主人公珍妮的三次婚姻,从其文本叙述结构中,体现出明显的布鲁斯特征,作者巧妙地将美国黑人独创的艺术形式——布鲁斯音乐——完美地融合到文
<正> 玉米矮花叶病毒(MDMV)是我省玉米的重要病毒病,在流行年份常引致很大损失。为了对该病害的经济重要性作出正确估计,并为病害产量损失计算提供科学依据,我们于1983—1985
阿司匹林为非类固醇类抗炎药,具有抗炎、解热、镇痛等功效,尤以抗凝血功能得到越来越广泛的关注和应用。老年人小剂量长期服用阿司匹林,对预防缺血性心脑血管疾病起到极其重要的
肝之经脉布于两胁,故肝病胁痛者居多,有人曾报道约有68%的肝病病人可出现胁痛。由于肝病的病因病机复杂,胁痛的性质、发生的部位,发作时间及其兼证也就各不相同。临床常见的隐痛、
通过对我国制冷空调行业市场统计数据的全面分析,详细阐述2014年我国制冷空调行业市场发展情况及变化趋势。2014年我国制冷空调行业实现了稳中有升,经济发展新常态对行业的影
3.病毒性血管内皮坏死(又称为鳃淤血病,Viral endothelial cell necrosis)自1984年前后开始,在日本静冈县吉田町养殖日本鳗鲡中出现伴有鳃丝中心部血液滞留、肝脏出血的一种
林业行业在不断的发展,林业企业的管理者采用了较多的推广技术,这对林业工作者提出了更高的要求,其必须认识到林业推广的重要意义,还要合理应用推广技术,根据林业推广技术中
目的观察肉毒杆菌毒素治疗眼睑痉挛的疗效。方法使用兰州生物研究所生产的肉毒杆菌素,稀释后注射于痉挛部位。结果短期治愈(49.4),显效73例(42.9%),有效13例(7.7%)。结论肉毒杆菌毒素治疗眼
血栓外痔是肛肠科的常见病、多发病,随着生活水平的提高和饮食结构的改变,其发病率有逐年上升的趋势。笔者自2000年7月~2007年2月,通过对血栓外痔230例行外痔切剥术,术后用中药薰