论文部分内容阅读
有关比较法的论著在过去五十年中已有所增加,但显然这些论著侧重于比较法的实际问题,而关于比较的一般理论的论著则较少。当然,假如仅就我们这一代人而言,关于比较法的作用以及关于比较方法沦均有一些极其出色的论著。法国的昂塞尔、罗迪埃尔、达维,联邦德国的茨威格特,捷克斯洛伐克的克纳普,罗马尼亚的康斯坦丁内斯库,等等,为了建立比较法的一般理论,都写了一些一致公认有价值的专论。
Theses on comparative law have increased over the past five decades, but it is clear that these treatises focus on the practical aspects of comparative law, while there are fewer treatises on the general theory of comparison. Of course, if, as far as our generation is concerned, there are some very good treatises on the role of comparative law and on comparative methods. France's Ansser, Rodier, David, Zweig, the Federal Republic of Germany, Knapp in Czechoslovakia, Constantinecu in Romania, and so on. In order to establish a general theory of comparative law, Write some monographs that are universally recognized as valuable.