论文部分内容阅读
1那只鸡在刘老六家的矮篱笆墙下徘徊,看上去慢条斯理,无所事事,丰腴的体态表明了它的养尊处优。姬铭的目光吸牢了这只懒洋洋的鸡,眼珠便渐渐发绿了。他听到了肚子里一阵紧似一阵的轰鸣,那是肠子痉挛的声音。姬铭体会到了一种与生俱来的饥饿感,那种透彻灵魂的饥饿使他感到饿狼撕咬般的疼痛。姬铭心说:“我饿啊!”姬铭向两边看了看,—个人都没有。刘老六平素是经常出来晒太阳的,
1 The chicken hovering under the dwarf fence of Liu Lao Liu’s house, which seems to be slow and idle, shows its pamperedness. Ji Ming’s eyes hold the lazy chicken smoking, eyeballs will gradually green. He heard a burst of roar in his stomach, which was the voice of intestinal spasm. Ji Ming realized an innate sense of hunger, the kind of thorough hunger for the soul that made him feel hungry wolf biting pain. Ji Ming heart said: “I’m hungry!” Ji Ming looked to both sides, - no one. Liu Lao Liu is often out of the sun,