论文部分内容阅读
本期刊登的上海市12个重点国营、集体养蜂场向浙江省国营、集体蜂场开展友谊竞赛的倡议,读后令人振奋。在英明领袖华主席“来一个比赛”的伟大号召鼓舞下,养蜂战线出现了龙腾虎跃争上游的崭新局面。出席上海市农业局召开的养蜂座谈会的五个重点县、12个重点蜂场,热烈响应浙江省桐庐县洋洲公社养蜂场的倡议,提出比思想,比干劲,比风格,比贡献的竞赛条件,决心虚心向先进蜂场学习,发扬革命加拼命的精神,甩开膀子大干一场,尽快地把养蜂生产搞上去,为大治快上作出更大的贡献。养蜂战线上的同志们,跃进战鼓已经擂响,跃进形势振奋人心。让我们高举毛主席的伟大旗帜,树雄心,立壮志,坚决贯彻执行英明领袖华主席提出的抓纲治国的战略决策,彻底揭发批判“四人帮”破坏社会主义劳动竞赛的罪行,积极投身到革命竞赛中去,争当这场革命的促进派。在竞赛中坚持无产阶级政治挂帅,把革命热情和科学精神结合起来,把劲鼓在实处,使竞赛运动既轰轰烈烈又扎扎实实地开展下去。
This issue of Shanghai’s 12 major state-owned, collective bee farm Zhejiang State-owned, collective bee field friendship competition initiative, after reading exhilarating. Encouraged by the great call from Chairman Hua, the wise leader, to “get a match”, the beekeeping front has seen a brand new situation in the upper reaches of the Dragon and Tiger Leapings. Attending the five key counties and 12 key bee colloquia held by Shanghai Municipal Bureau of Agriculture in response to the initiative of a bee farm in Yangzhou Commune in Tonglu County, Zhejiang Province, put forward a proposal that is more pessimistic than thinking, more motivated, more specific, Of the competition conditions, determined to humbly learn from the advanced bee farm, carry forward the spirit of revolution plus desperate, throw off one’s courage, a quick up beekeeping production, to make greater contribution to the rapid economic growth. The comrades on the beekeeping front leap into the war drums have been beating, leap into the situation encouraging. Let us hold high the great banner of Chairman Mao, embrace our ambition and our aspirations and resolutely implement the strategic decision made by Chairman Hua, wise leader, to thoroughly expose and criticize the crimes the “gang of four” destroyed the socialist labor race and actively participate in the revolutionary contest Go in and fight for the revolutionary faction. In the competition, he insisted on bringing proletarian politics to a close, combining revolutionary enthusiasm with the scientific spirit, and vigorously practicing it so that the competition movement will be vigorous and solidly carried forward.