论文部分内容阅读
案例:2001年1月22日,王某驾驶一辆农用运输车,由东向西行至某村北,与魏某驾驶的由西向东行驶的小型客车发生碰撞,致使王某、魏某及乘车人魏某之妻孙某受伤,两辆机动车不同程度损坏。经县交警大队勘验认定王某对事故负全部责任,魏某不负事故责任。王某对此责任认定书有异议,但却拒领责任认定书,也未在规定期限内要求上一级交警部门对事故责任予以重新认定。在县交警大队两次主持调解,王某均不到场的情况
Case: On January 22, 2001, Wang drove a farm truck from east to west to the north of a certain village and collided with the small passenger car traveling from west to east in Wimou’s driving. As a result, Wang and Weimou and Wei Sun’s wife Sun injured, two different levels of motor vehicle damage. The county traffic police brigade found Wang investigation of the entire responsibility for the accident, Wei responsible for the accident. Wang disagreed with the certificate of responsibility, but refused to accept the letter of authorization, nor within the prescribed period of time required the traffic police department to re-affirm the responsibility for the accident. In the county traffic police brigade presided over the mediation twice, Wang did not attend the scene