方兴未艾的女性宣言书——女性主义的翻译理论建树

来源 :辽宁工业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:cynthializzu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着翻译理论的蓬勃发展,女性主义翻译理论以其全新的女性视角成为译界的一支新秀。女性翻译理论为翻译研究提供了新的思路。它强调在翻译过程中要大力彰显译者主体性并提出翻译是一种政治行为。诚然女性主义的翻译理论有一定的自身局限性,但它对翻译理论的贡献是不容忽视的。其本质是女性主义者的一种言语行为和政治抗争,对女性在各个领域地位的提高起到了推波助澜的作用。
其他文献
目的 探讨中西医结合护理在改善产妇不良情绪及分娩结局中的作用。方法 选取我院2015年5月~2016年5月所收治的100例具有先兆临产及有不良情绪产妇作为研究对象,随机分成观察
针对当前实验室中存在的问题,结合计算机网络技术改革了信息类实验室的管理模式。由分散管理变为集中统一管理,并建设了实验室管理的软环境,增加了实验、课程设计、毕业设计、实
在管理信息系统(MIS)的开发中,如何显示信息和提供方便直观的信息查询方式是一项重要的任务.首先分析基于树型目录的信息显示和查询的特点,然后结合开发MIS的实践,给出动态树
截至2004年底,人行海西中心支行为各级政府设立国库机构7个。目前,海西国库系统运用纵向联网核算系统日平均处理各项业务700多笔,国家预算资金流量上千万元。近年来,由州政府牵头,财、税、库、行正在着手横向联网建设的前期准备工作,实现以人民银行国库部门为中心的财、税、库横向联网,它的建成有利于财政、国库、税务商业银行之间预算资金信息资源的共享。为了取得显著的社会和经济效益,为地方各级政府提供良好的服
随着网络信息时代的发展,人们的主体性意识越来越强烈。高校网络思想政治工作者作为高校思想政治工作的组织者和实施者,其主体性的发挥和实现是促使高校学生主体性实现的重要基
构建安定有序、和谐相处的社会,社会治安问题是一个不可忽视的重要内容。结合法院工作实际,和州情现状,对新形势下海西社会治安问题作一思考分析。
学生是教学活动的主体,学生积极参与课堂教学是高效英语课堂的主要特征之一。本文在阐述主体参与和参与有效性概念及涵义的基础上,以英语课堂学生参与情况的调查为依据,分析
随着经济全球化的日渐加强,文化产品商品化已成为不可阻挡的时代潮流,文化产业与地区经济社会发展的关系正日益密切。辽宁文化产业的发展既取得了显著的成效,也存在着不容忽视的
院系科技工作是高校学科建设和科技工作的重要组成部分,只有进入良性循环,才能使院系科技工作保持旺盛的生命力。本文在阐述新形势下院系科技工作必须解决的若干问题的基础上,论
目的探讨拉玛泽减痛分娩法联合无创接生的应用效果。方法选取2014年7月~2015年10月在本院住院自然分娩的88例产妇作为研究对象,随机分为研究组和对照组,各44例。对照组采用一