论文部分内容阅读
中国证监会近日发布了《外资参股证券公司设立规则》和《外资参股基金管理公司设立规则》,这两项规则将于2002年7月1日起实施。中国证监会有关人士指出,发布实施《外资参股证券公司设立规则》和《外资参股基金管理公司设立规则》,并依法审批外资参股证券公司和外资参股基金管理公司,是履行我国政府关于加入世界贸易组织的承诺、进一步提高我国证券业对外开放水平的需要,也是促进我国证券业对外开放的主要举措,必将对我国证券业的发展产生积极的影响。
China Securities Regulatory Commission recently promulgated the Rules for the Establishment of Foreign-invested Securities Companies and Rules for the Establishment of Foreign-invested Fund Management Companies, both of which will be implemented on July 1, 2002. Relevant persons from the CSRC pointed out that the promulgation of the “Rules for the Establishment of Foreign-invested Securities Companies” and the “Rules for the Establishment of Foreign-invested Fund Management Companies” and the examination and approval of foreign-invested securities companies and foreign-invested fund management companies in accordance with the law are necessary measures to fulfill the requirements of our government concerning accession to the World Trade The promises of organizations and the need to further enhance the level of opening up of the securities industry in our country are also the major measures to promote the opening up of the securities industry in our country and will have a positive impact on the development of the securities industry in our country.