女人的一生,是一张白得有些悲哀的纸,纸上一点濡湿的地方,就是那红得刺眼的血液。她的一生的意义,在她的打铁的丈夫的眼里,就是这圆球——用来播种与收割的工具。而同样用红与白来标识女人的,还有张爱玲。她用她的笔尖,刺探进了女性最为悲哀的生命的主体。铁,永远都在主导着女人的生命,毫不留余地。 A woman’s life, is a white sad paper, a little wet place on the paper, is the red dazzling blood. The meaning of her life, in the eyes of her iron-beating husband, is this sphere - a tool for sowing and harvesting. The same red and white to identify a woman, there Zhang Ailing. She used her pen tip to spit into the body of the most sad female life. Iron, will always dominate the woman’s life, without reservation.