论文部分内容阅读
由自然保护区管理机构引进并实施扶贫项目,扶持贫困农民的脱贫致富,以求得自然资源的保护同当地经济建设的协调发展,这在自然保护区管理方面还是一个新的尝试。这两年来,我们坚持把自然保护同当地居民的利益统一起来,一手抓自然保护区的有效管理,一手抓扶持当地人民的治穷脱贫,有力地促进了自然保护区生态环境的不断改善。
The introduction and implementation of poverty alleviation projects by the nature reserve management agencies will help poverty-stricken farmers get out of poverty and get rich so as to achieve the coordinated development of natural resources protection and local economic construction. This is a new attempt in the management of nature reserves. In the past two years, we have insisted on unifying the protection of nature with the interests of local residents and at the same time effectively controlling the nature reserves. We must support local people’s efforts in poverty alleviation and effectively promote the continuous improvement of the ecological environment in nature reserves.