左脚不知右脚的事

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kuwaning
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
民治党终于在几场选举中胜出了。这一切都归功于一场巧妙的活动:向每个投票给他们的公民赠送一只右脚的皮鞋,并承诺如果他们获胜,会再赠送左脚的皮鞋。民治党员们守在投票站旁边,陪着选民走到票箱跟前:当他们确认这些选民已经将正确的选票投入票箱后,就送给他们一只右脚的皮鞋。尽管不可能选款式(当然,鞋码是可以选的),在经受了多年为民党的糟糕统治后,那个贫困小国的人们热情地接受了这一安排。已经到手的右脚鞋子这个事实和对承诺的与之配对的左脚鞋子的希望,变成了一种对将要来临的幸福景象毫无疑问的预兆。此外,试一试也不会失去什么,不过是一只普通的左脚鞋子而已(左脚残疾人士不包括在内:他们已经满意了)。
其他文献
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
有没有艺术家的生平比意大利的画家米开朗琪罗·梅里斯·德·卡拉瓦乔的生活更扣人心弦的?卡拉瓦乔在罗马声名鹊起,享有叛逆和脾气暴躁的声誉。也因为其动辄争吵的古怪行为而
期刊
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
一、主语从句、宾语从句和表语从句顾名思义,主语从句即从句做主语的句子,宾语从句即从句做宾语的句子,表语从句即从句做表语的句子。让我们通过三个例句来认识这三类从句。1
期刊
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
此刻我们之间的距离只有6英尺左右,在过去几年里我们还没有这么亲近过,尽管这6英尺的距离隔了层冰冷、潮湿的泥土。
期刊
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
报刊杂货店新来了一位女店员,她正站在柜台的后面。诺埃尔注视了她好一会儿,才发现她的脖子上竟然有一条刀痕。伤口呈马蹄形,已经结疤,带着些许青灰色,看起来比手术可能造成的伤口
期刊
我国各少数民族在长期的历史发展中创造的灿烂民族传统文化 ,蕴含着丰富而独特的德育资源 ,加以充分挖掘利用 ,对增强民族院校“两课”实效性 ,有着重要的现实价值 The bril