论文部分内容阅读
本文重点描述了英语长句的汉译语序问题。英语长句历来是英语学习者在英语学习、阅读和翻译过程中的一大难关。笔者根据多年的英语翻译教学经验，将英语中长句进行了比较详细的归类，并对各类长句的汉译语序进行了创新的解释，其目的在于扫清英语教学中出现的长句理解和翻译方面的障碍。
英语长句汉译的语序分析
【摘 要】
：
本文重点描述了英语长句的汉译语序问题。英语长句历来是英语学习者在英语学习、阅读和翻译过程中的一大难关。笔者根据多年的英语翻译教学经验，将英语中长句进行了比较详细的
【机 构】
：
天津城市职业学院
【出 处】
：
天津职业院校联合学报
【发表日期】
：
2011年1期
其他文献
文章研究了AgNi10,AgNIO.15和AgSnO2不同配对触头在直流灯负载下的熔焊性能,分析了熔焊区形貌特征和成分分布,结果表明在直流灯负载条件下,触头的熔焊性能主要取决于阳极材料
电池的续航能力一直是我国电动汽车产业快速发展的羁绊，在电池技术短时间无法突破的前提下，改进充电模式就成为另一个突破方向，而无线充电技术以其独特性吸引了国内外众多企业的
报纸
以黑龙江省林口林业局长白落叶松纯林带状伐后栽植阔叶树种形成的针阔混交林为对象,研究水曲柳、长白落叶松—水曲柳、长白落叶松、长白落叶松—胡桃楸与胡桃楸等5种林带下土
文化软实力是综合国力和国际竞争力的重要组成部分。通过学习习近平同志关于“建设社会主义文化强国，着力提高国家文化软实力”重要讲话的精神，我更进一步认识到“提高国家文化
报纸
目的:观察PLA/PCL静电纺丝纳米纤维对脂肪源干细胞(ASCs)成骨分化能力的影响,评价其作为骨组织工程材料修复颌骨缺损的应用前景。方法:取新西兰白兔皮下脂肪组织分离、培养AS
社会竞争日趋激烈,企业要想在激烈的社会竞争中生存发展就必须加强绩效考核管理,充分发挥出绩效考核在企业发展中的作用,提高企业的社会地位和竞争力。绩效考核属于企业人力
使用空间结构分析设计软件MST2016对钢网壳进行设计,通过具体工程实例阐述三心圆柱面网壳设计参数取值,边界条件确定时橡胶支座与混凝土柱串联刚度的计算方法。介绍一种不用
目录$$第一章 总则$$第二章 规划和建设$$第三章 保护和管理$$第四章 监督检查$$第五章 法律责任$$第六章 附则$$第一章 总则$$第一条为了促进本市城市绿化事业的发展，保护和
报纸