【摘 要】
：
随着经济全球化和文化多元化时代的到来,各国、各民族的文化交流、传播、文学作品的流通越来越频繁,越来越快速。而少数民族文学作品的传播和翻译是进行文化交流、扩大少数民
论文部分内容阅读
随着经济全球化和文化多元化时代的到来,各国、各民族的文化交流、传播、文学作品的流通越来越频繁,越来越快速。而少数民族文学作品的传播和翻译是进行文化交流、扩大少数民族影响力、号召力的重要方式。在翻译过程中坚守本民族文化自觉和文化自信,弘扬本民族文化的精神和魅力,渗透民族特色和价值观念,提升民族文化的影响力和知名度,促进文化融合。因此本文立足于少数民族文学作品传播和翻译的情况,以文化自觉为标准原则,探析采用何种翻译策略才能实现民族文化本质的传扬、促进不同民族间文化共鸣。
其他文献
由于我国的建设监理制起步较晚，计划经济的体制决定了我国监理制度从一建立就有其本身的特点，没有形成社会化监理模式，至今仍存在以下误区。
在国家大力提倡素质教育的今天，语文教学是最为基础的一门学科，国家特别重视教育尤其是农村义务教育。随着课程改革不断推进，中小学语文教材中与写作教学相关的内容越来越丰富，一
本文主要论述了改性沥青和SMA路面施工的材料选择和技术施工要点,供业内人士共同探讨。
通过对终身教育在社会各行业中的认可度进行深度调查,了解民众对这一教育理念的认知,分析开放大学在教育综合、教育平台、教育资源、教育理念上的优势,总结出新时期终身教育
目的模仿人类吸毒成瘾→脱毒治疗→又吸毒成瘾→又脱毒治疗→又再吸毒成瘾→又再脱毒治疗的大量临床实例,建立海洛因成瘾复吸大鼠模型.方法采用递增法人为给大鼠皮下注射海洛
目的探讨血清NSE、CYFRA21-1检测对肺癌诊断的临床应用价值.方法检测173例肺癌、36例肺良性疾病患者和52例正常对照血清NSE、CYFRA21-1的水平,NSE采用电化学发光免疫分析法,C
生产安全是直接影响到施工质量成本控制和整体进度控制,按时高效完成建设任务是建设企业实现经济效益的重要保证,所以,施工企业必须特别注意：施工质量和安全生产管理项目。因
摘要：随着国际国内形势的深刻变化，中职生思想道德教育面临严峻挑战，学校德育工作仍存在许多薄弱环节。要想充分认识加强和改进中职学生思想道德教育的积极性和紧迫性，就要积极应对挑战，采取有效措施。针对当今中等职业学校学生的特点，采用切实可行的方法开展思想道德教育，要认真了解中等职业学校学生的思想道德状况，掌握学生的思想动态，从新的角度重新审视原有的工作方法，以改革的精神和发展的眼光认识和创新中等职业学校
随着人类平均寿命的延长,老年性退行性心脏瓣膜病也逐渐增多,其临床表现缺乏特异性,致不少病人被漏诊或误诊,本组收集经超声心动图诊断的26例患者,现报告如下.
万能材料试验机和压力试验机是建筑工程材料检验的主要设备，由于建筑行业的特点，试验机经常随工程进行搬迁，其使用环境也相对较差，故容易产生误差和故障。因此，试验机除了每次搬迁