随着中国的崛起,中国人的思维特质也越来越受人关注。同样,由经济发展所带来的文化自信心的增强,也让我们开始讨论中国文化和中国经济奇迹之间的关系。虽然我们对于传统文化的态度依然还很复杂,但是这样的复杂性本身就表明了,我们已经跟那些简单的否定传统文化的态度告别。我们可以心平气和地来谈论文化中国的问题。 With the rise of China, more and more attention has been paid to Chinese thinking characteristics. Similarly, the increased cultural self-confidence brought about by economic development has also led us to start discussing the relationship between Chinese culture and China’s economic miracle. Although our attitude toward traditional culture is still very complicated, the complexity itself shows that we have already said goodbye to those simple denials of traditional culture. We can talk calmly about the issue of culture in China.