论文部分内容阅读
在1991年中华全国律师协会第二次全国代表大会上,我被推选为常务副会长。新中国成立后律师工作一直归司法部管理。1957年“反右”后被取消,“文革”后恢复,体制依旧。1980年颁布的《律师管理暂行条例》,明确规定律师是国家法律工作者.律师工作由司法行政部门管理。律师的行业组织同样也归各级司法行政部门管理,经费由政府划拨。这种在建国之初、计划经济时代建立的律师管理体制与后来实行
In 1991, the All-China Lawyers Association’s Second National Congress, I was elected as executive vice president. After the founding of New China, the work of lawyers has been administered by the Ministry of Justice. 1957 “Anti-Right” was canceled, “Cultural Revolution” after the resumption of the system still. The “Provisional Regulations on Lawyers Management” promulgated in 1980 clearly stipulated that lawyers are state legal workers, and the work of lawyers is governed by the judicial administrative department. The lawyers’ trade organizations are also governed by the judicial administrative departments at all levels and allocated funds by the government. At the beginning of the founding of New China, the lawyer management system established in the era of planned economy was implemented later