汉英化妆品说明书语气对比分析——人际功能视角

来源 :青年与社会·中外教育研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sy_haiboo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以韩礼德的系统功能语法中关于人际功能的理论为理论依据,以国内外著名化妆品的六十篇(包括汉英语料各三十篇)说明书为研究语料,从语气角度,运用定性和定量的研究方法,探讨和分析了汉英化妆品说明书中人际功能实现方式,希望能为化妆品说明文的英译、写作和教学提供一些有益的帮助.
其他文献
1 故障概况江苏连云港田湾核电站一期工程安装2台1 000 MW压水堆型核电机组,主变系乌克兰扎布罗什变压器股份公司制造.每相主变为油浸式双绕组变,型号:ODC-417000/500-N1.容
化工原理是化工及相近专业极为重要的专业基础课程,具有很强的实践性和广泛的应用性,要求学习者有一定的高等数学、物理及等方面的基础知识,这无疑是基础普遍较薄弱的高职学
随着全球金融危机的影响以及我国就业形势日趋严峻,高职院校毕业生就业同样也面临着具大的压力。如何正确地以国家就业政策为导向,采用现代的信息技术科学地、合理地构建就业
在对于市场经济的认识不断深化的过程中,我们认识到市场经济有好坏之分。“好的市场经济”无疑是指法治市场经济,法治市场经济的建立离不开道德的维持。因此,“好的市场经济
目的 探讨B型超声监测排卵在不孕症诊治中的作用.方法 选取该院妇产科201 1年1-6月收治的76例不孕症患者作为研究对象,对其245个自然月经周期进行排卵与卵泡生长监测.结果 本
高一数学是高中学习一个艰苦的磨炼,经过了这个阶段的砺炼,就会打开高中数学的学习思维,前面的道路就会豁然开朗.
师生关系作为学校生活中的一个最基本的人际关系,是教师和学生之间进行沟通和交流的最直接的途径.本文主要从自身的工作实践中进行探讨,进而找寻一些行之有效的方法.
兴趣是个体力求认识某种事物或从事某项活动的心理倾向.它表现为个体力求对事物或从事某项活动的选择态度和积极的情绪反应.具有强烈的积极情绪色彩,是从事活动的重要动力.
介绍了一种基于Elman神经网络的通风机故障诊断的诊断原理,学习算法以及技术路线。通过对现场信号特征数据的采集以及归一化处理,对Elman神经网络选取最优的结构与参数,实现
对异构数据库集群中间件的研究,即对于负载均衡的分析和设计.使用了三层体系架构模式,基于中间件技术而设计的,其中间件为一个构建在普通硬件上的数据库集群中间件,把网络内