论文部分内容阅读
去年夏天是好莱坞的丰收年,今年就是歉收了,与去年比,总收入少了百分之十七。只有三部片,《第一滴血》续集,史提芬史毕堡制的《回到未来》,以及《茧》保持强劲。《第一滴血》续集总收一亿四千六百万美元,和去年的《捉鬼敢死队》比下降,而《回到未来》的一亿二千八百万美元,和《魔域奇兵》比也低。其他的五部卖座片,是已收了六千九百万的《茧》,史毕堡制的另一部片;《怪人》,收六千一百万美元,以及《铁金刚勇战大狂魔》,收五千万美元。
Last summer was a bumper harvest year for Hollywood. This year was a bad harvest. Compared with last year, the total revenue was 17% less than that of last year. Only three films, “First Blood” sequel, “Back to the Future” made by Stevenage Fort, and “Cocoon” remained strong. The “First Blood” sequel totaled 146 million U.S. dollars, down from last year’s “Ghostbusters” and 128 million U.S. dollars “Back to the Future” Than low. The other five blockbusters are another piece of the “Cocoon,” which has received 69 million copies of the film, and the “Frankenstein”, which receives 61 million U.S. dollars, Crazy "to close 50 million US dollars.