论文部分内容阅读
人们对于一个只有3500人口、6平方公里土地的普通北方农村,一年搞出了两个多亿的产值,总觉得无法理解,不可思议,弄不清原因在哪里。到底大邱庄突飞猛进的秘密是什么?这就是我想回答的问题。十年前,我们大邱庄是一个贫穷落后的村庄。可现在的大邱庄农工商联合总公司,成为全国村级最富的经济实体之一。这十年里,我们靠改革实现了两个突破:一个是农业的突破。十一届三中全会前,1200名劳力都搞粮食,粮食产量最高年产也不过240万斤。1987年只有15个种田能手经营管理4400亩粮食作物,产量达到了450万斤。每个务农的劳力年平均产粮30万斤,比过去每个劳力的2000斤提高了150倍。第二是工业的突破。由1978年唯一的只有15万元投资建设起来的冷轧带钢厂,到1987年发展到117个工业厂,20多
For a typical northern rural village with only 3,500 people and 6 square kilometers of land, people have produced more than two billion yuan worth of output a year. They always feel that they cannot understand it. They are inconceivable, and they cannot figure out where the reasons are. What is the secret of the rapid advance of Daecheon Village? This is what I want to answer. Ten years ago, Daqiu Village was a poor and backward village. The now Daeguzhuang Agri-Commerce and Industry Corporation has become one of the richest economic entities in the country. In this decade, we have achieved two breakthroughs through reforms: one is the breakthrough in agriculture. Before the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee, 1,200 laborers engaged in food, and the highest annual output of grain output was only 2.4 million kilograms. In 1987, only 15 farming specialists managed 4,400 mu of grain crops and the output reached 4.5 million jin. The average annual output of labor for each farmer is 300,000 kilograms, 150 times more than the 2000 kilograms of labor in the past. The second is a breakthrough in industry. The only cold-rolled strip plant built in 1978 with only 150,000 yuan invested, it was developed in 1987 to 117 industrial plants, more than 20