前几年在资本的簇拥下,地产巨头买地挥金,越贵越买;投资客大肆进仓,越买越贵,这一切根源正在于宽松的资本环境和膨胀的赌博心态。在房价理性回归的路上,资本的再次萌动无疑成了与‘无形调控之手’最大的挑战对象,如不及时加以限制,很可能会延缓甚至抵消部分调控的效果。 A few years ago, surrounded by capital, real estate giants bought land to spend more and more expensive to buy. Investors wantonly enter the warehouse to buy more and more expensive. All this is due to a relaxed capital environment and an expanding gamble mentality. In the rational return of housing prices on the road to germination of capital once again undoubtedly become the ’hand of intangible control’ the biggest challenge to the object, if not limited in time, it is likely to delay or even offset some of the effects of regulation and control.