论文部分内容阅读
近日,3XN建筑师事务所在“50桥街摩天楼”国际设计竞赛中拔得头筹。建筑选址于悉尼歌剧院对面,以5个旋转层叠向上的玻璃体为主要特点,每个体量都内含跨越多层的天井,并拥有朝向悉尼湾的良好视野。“Kim Herforth Nielsen评价道:”该设计无论在室内还是表皮完全以一种全新的眼光看待超高层建筑。体量之间动态、旋转的叠合创造了广阔的开放空间,从而促进了人与人的互动、知识的共享和垂直方向上的联系。“
Recently, 3XN Architects took the lead in the ”50 Bridge Street Skyscraper“ International Design Competition. Across from the Sydney Opera House, the building is dominated by 5 revolving upturns, each with a multi-level patio and a good view toward the Gulf of Sydney. ”Kim Herforth Nielsen commented: “ The design is completely new in both the interior and the skins for a new vision of super tall buildings. The combination of dynamics and rotation of volume creates a vast open space, thus promoting the interaction between people, the sharing of knowledge and the vertical direction. ”