论文部分内容阅读
我国正处于工业化、城镇化、信息化和农业现代化快速发展的历史时期,人口、资源、环境的压力日益凸显。建设绿色生态城区、加快发展绿色建筑、转变我国建筑业发展方式和城乡建设模式所面临的重大问题,直接关系着群众的切身利益和国家的长远利益。2013年1月1日,国务院办公厅转发国家发改委、住建部制订的《绿色建筑行动方案》指出,“十二五”期间,完成新建绿色建筑10亿平方米;到2015年末,20%的城镇新建建筑达到绿色建筑标准要求。
Our country is in a historical period of rapid development of industrialization, urbanization, informatization and agricultural modernization. The pressure of population, resources and environment has become increasingly prominent. The major issues facing the building of a green eco-city, speeding up the development of green buildings and changing the mode of construction industry in our country and the mode of urban and rural development have a direct bearing on the vital interests of the masses and the long-term interests of the country. On January 1, 2013, the General Office of the State Council forwards the “Green Building Action Plan” formulated by the National Development and Reform Commission and the Ministry of Housing and Urban-Rural Development to indicate that during the “12th Five-Year Plan” period, 1 billion square meters of new green buildings will be completed; by the end of 2015, 20% Newly-built urban buildings meet the green building standards.