欧盟经济具有良好的基础和增长前景，目前欧元区经济运转良好，欧盟经济界人士普遍认为不必担忧受美国经济减速的影响。　　有世界经济“火车头”之称的美国经济经过多年持续增长之后已呈放缓趋势，一些地区的经济学家对可能由此产生的波及效应表示了不同程度的担忧。但欧盟人 The EU economy has a good foundation and growth prospects. At present, the economy in the Euro area is in good condition and the EU’s economic circles generally believe it unnecessary to worry about being affected by the slowdown of the U.S. economy. The U.S. economy, known as the “locomotive” of the world economy, has shown a slowdown after years of sustained growth. Economists in some areas have expressed varying degrees of concern about the possible spill-over effects. But EU people