论文部分内容阅读
形式合理性和价值合理性是衡量和评价法律效益化的两种重要标准,缺乏价值合理性的法制,不论其在形式上如何合理完善,决不是高效化的现代型法制。高效化的法律同自由、平等、正义和社会进步等价值要素内在地联系在一起,这些表征和体现人类价值合理性的诸多要素,便构成了法律效益化的价值标准。它着眼于法律效益化的理想类型,注重对法律效益化的社会价值目标的建构和社会价值意义的把握。因此,法律效益化的价值合理性标准应当成为其形式合理性标准的价值基础,建设高效化的现代型法制,不能舍弃对法律内在基本精神和价值准则的追求。在当代中国走向法制现代化、建立社会主义法治国家的进程中,探索并确立现代高效化法律的价值目标模式更富有现实意义。
Formal rationality and value rationality are two important criteria for the evaluation and evaluation of legal efficiency. Lack of legal system of value rationality, no matter how the form is reasonably perfected, is by no means an efficient modern legal system. The law of efficiency is intrinsically linked with the elements of value such as freedom, equality, justice and social progress. These elements that characterize and reflect the rationality of human values constitute the value standard of legal efficiency. It focuses on the ideal type of legal efficiency and pays attention to the construction of the legal value-oriented social value target and the grasping of the social value. Therefore, the legal effectiveness of the value of the rationality of the standard should be the value of the rationality of its form the basis for the value of building a modern legal system efficiency, can not give up the pursuit of the law of the basic principles and values. In the process of contemporary China moving toward modernization of the legal system and establishing a socialist country governed by the rule of law, exploring and establishing the value target model of modern and efficient laws is more practical and realistic.