近期,胡锦涛、温家宝等中央领导就树立科学发展观发表了一系列重要讲话,系统地阐述了科学发展观的本质、核心、基本内涵及基本要求。这些论述,是对党的十六届三中全会提出的“坚持以人为本,树立全面、协调、可持续的发展观”方针的进一步完善和深化。 Recently, Hu Jintao, Wen Jiabao and other central leaders delivered a series of important speeches on establishing the scientific concept of development and systematically elaborated on the essence, core, basic connotation and basic requirements of the scientific concept of development. These expositions are a further improvement and deepening of the principle of “adhering to the people-centered principle of establishing a comprehensive, coordinated and sustainable development concept” put forward by the Third Plenary Session of the 16th CPC Central Committee.