乡村旅游景点英文标识语研究——以辽宁凤城大梨树生态农业观光旅游景区为例

来源 :农业经济 | 被引量 : 0次 | 上传用户:usernameing
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以辽宁省凤城县大梨树生态农业观光旅游景区为例,分析目前乡村旅游景区英文标识语在设置和翻译方面存在的问题,通过音译与直译结合、直译与意译结合、增译和减译三种方式,给出解决问题的途径,从而提升我国乡村生态旅游景区形象,促进乡村旅游业的进一步发展,加快农村经济的发展步伐。
其他文献
从社会学角度看,语言标识了社会等级、地位、角色、亲疏关系,其人际意义的研究是话语分析的一个重要方面。韩礼德在系统功能语法的框架下,从语气和情态方面考察人际意义。马丁在
税收"取之于民,用之于民"本身所包含的辩证关系告诉我们税收对于民生的重要作用,但同时民生的完善也有利于税收的增加,而这点却很少人能意识到。所以本文围绕民生和税收的关
期刊
党支部是党的最基层组织,担负着直接联系群众、宣传群众、组织群众、团结群众,把党的路线方针政策落实到基层的重要责任,发挥着桥梁纽带作用和战斗堡垒作用。开展“两学一做”学
报纸
马维尔的《百慕大》是一首描述清教徒历经磨难考验获得上帝救赎到达彼生的一首宗教诗。本文从17世纪向死而生的死亡观出发,从《圣经》的角度解读清教徒如何获得"属灵"的灵魂,
<正> 胆汁反流性胃炎是临床常见疾病之一,正确判断和分析胆汁反流性胃炎的病因有着重要的临床意义。我院去年胃镜诊断胆汁反流性胃炎104例,本文就其病因进行初步的分析和探讨
目的观察针刺配合胞磷胆碱钠片治疗面神经炎的临床疗效。方法80例面神经炎患者随机分为对照组和观察组,每组40例。对照组采用胞磷胆碱钠片联合甲钴胺片、维生素B1治疗,观察组
亨利·芬恩所著《华语对话》1953年出版于耶鲁大学远东语言学院。本书适用于初中级水平,词汇量基础较薄弱,大约500-1000词左右的美国本土学生。主要是成年第二语言学习者。教
目的 探讨临床上产超广谱 β 内酰胺酶 (ESBLs)细菌分离率的增加 ,是否与含 β 内酰胺酶抑制剂的复合β 内 酰胺类抗菌药物使用量有关 ,为抗菌药物的规范合理使用提供依据。
电影《喜福会》讲述了四对母女在迥异于本土文化的异国他乡在思想、文化、观念上的激情碰撞。故事本身的错综复杂带有典型东方思维,而两种带有强烈对比特征的场景——中国社
以汶川8.0级地震灾害中民政部门使用无人机采集数据、评估灾情、监测灾后恢复重建进展情况为例,总结灾害监测无人机技术在灾害救助过程中的积极作用,归纳其技术范围,分析其应