论文部分内容阅读
各级领导干部的选拔任用，是关系到社会主义现代化建设事业的成败，国家是否长治久安的大事。中共中央颁发的《党的领导干部选拔任用工作暂定条例》中规定了选拔任用党政领导干部的六项原则。本文从理论和实践两个方面阐述了以下观点：１．扩大任用干部工作中的民主是贯彻好《条例》所规定的六项原则的重要保证，是坚持党管干部原则，是实现任人唯贤，推进深化干部制度改革的根本保证和基本途径。２．在实践中需把握好民主推荐、严格考察、集体讨论、民主监督等几个重要环节。
The selection and appointment of leading cadres at all levels are matters related to the success or failure of the cause of socialist modernization and the long-term peace and stability of the country. The “Provisional Regulations on the Selection and Appointment of the Leading Cadres” issued by the CPC Central Committee stipulate the six principles for selecting and appointing leading cadres of the party and government. This article elaborates the following points from two aspects of theory and practice: 1. To expand democracy in the appointment of cadres is an important guarantee for implementing the six principles stipulated in the “Regulations,” is to insist on the principle of administering cadres, and is the fundamental guarantee and the basic approach to realizing meritocracy and pushing forward the reform of the cadre system. 2. In practice, we must grasp the important recommendations of democracy, strict inspection, collective discussion and democratic supervision.