略谈如何提高非英语专业本科生翻译能力

来源 :长江丛刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:delicious_bupt
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译能力是语言习得最重要的评价依据,在语言能力中的构成比重不容置疑。本文认为非英语专业本科生的翻译能力教学应从词汇、句法和文体几个方面展开,以帮助非英语专业学生提高自己的语言应用能力。 Translation ability is the most important language acquisition evaluation basis, the composition of language ability in the proportion of no doubt. This paper argues that non-English major undergraduates should start with their translation skills in vocabulary, syntax and style to help non-English majors improve their language proficiency.
其他文献
作为一种新兴的教育模式,翻转课堂教学形式在近年已被广泛应用,并在全球范围内风靡起来.高职英语课堂教学模式目前在发展中遇到一些问题,而翻转课堂解决了其中存在的问题和不
现在的艺术类大学中,观看英文电影变得特别的普遍,已成为大学生生活的重要组成部分,对大学生的英语学习具有积极的作用。本篇文章就英文电影对艺术类大学生英语学习的重要影
随着“一带一路”建设的提速,中俄双边贸易额不断攀升,其中,跨境电商作为新兴贸易模式,对促进中俄双边贸易增长发挥了积极作用.据相关数据显示,未来五年内从事俄语跨境电商人
PBL是一套设计学习情境的完整教学方法,主要是以问题为导向的教学方法,是基于以学生为中心的教学理念。PBL目前已经成为国际上流行的一种新的教学模式,但是在我国大学英语教
互联网的发展对传统的大学教学模式有极大的冲击,也孕育出了很多新的教学模式。慕课就是在互联网快速发展的背景下诞生的。本文主要介绍了在互联网与“慕课”相融合背景下的
摘要:本文对QC小组活动的含义作了简单的分析、概括。从选题、现状调查、确定要因、统计方法的应用、推动“创新型”课题等几方面,对提高QC小组活动的有效性进行了论证。  关键词:QC小组;活动;有效性  中图分类号:F253 文献识别码:A 文章编号:1001-828X(2016)022-0000-01  为了顺应当前形势发展和变化,更好地开展QC小组活动,针对QC小组活动存在的一些不足与QC方法应用
你可能突然从自己新添的白发、皱纹中,发现自己变老了。其实,衰老从来不是瞬间降临的,它可以通过记忆力、肺功能、皮肤弹性等10个指标反映出来。本刊小编将为您解读这10个指
ISO/TC176是国际标准化组织(ISO)中最具影响、运作最成功的技术委员会之一,ISO 9000族标准是ISO国际标准推广应用的成功典范.目前,中国已经有近20万家企业获得质量管理体系认
在所有的新闻评论中,短评打出的“特色品牌”就是它的短,以短小精悍取胜.短评往往就一件事发表评论,字数不多,但应句句“切中要害”.所以说,虽然短评看似短小,微不足道,但短
目的:探讨慢性难愈创面修复的护理方法.方法:对45例治疗3个月以上的慢性难愈创面患者采用皮瓣和皮片移植术,并给予精心护理.结果:本组39例软组织坏死患者和6例压疮患者经局部