论文部分内容阅读
社会主义商业的基本任务是为社会生产和人民生活服务,这已是经济学的常识。但是,一说商业服务,有些同志就把商业活动中的经营和服务分开了,形成经营、服务“两张皮”。尽管实际生活中商业工作者天天在对人们提供服务,而不了解自己活动的性质。这应当归咎于理论研究的滞后。我对商业服务这一范畴谈几点意见,仅供参考。
The basic task of socialist commerce is to serve social production and people’s lives. This is common sense in economics. However, when it comes to business services, some comrades separate the business operations and services in the business activities and form “two skins” for operations and services. Although in actual life, commercial workers provide services to people every day, they do not understand the nature of their activities. This should be attributed to the lag in theoretical research. I have a few opinions on the scope of business services for reference only.