中国传统装饰元素在选材范围和表达手法上适合现代服装设计创作,通过对一些经典素材的组合与重构,西方设计将中国主题时装以多样化的形式呈现并成功引领时尚潮流。针对高级订制时装创意思路与制作手段的归纳有助于中国本土设计师更好地把握设计规律。 Chinese traditional decorative elements are suitable for the modern costume design creation in terms of material selection and expression. Through the combination and reconstruction of some classic materials, Western design presents the Chinese theme fashion in diversified forms and successfully leads the fashion trend. For high-end custom fashion ideas and means of production can help Chinese designers to better grasp the design rules.