论文部分内容阅读
党的“十八大”报告将生态文明建设作为深入贯彻落实科学发展观的必然要求,纳入中国特色社会主义“五位一体”发展总体布局,强调建设生态文明是关系人民福祉、关乎民族未来的长远大计。省两会《政府工作报告》中指出,未来五年七项重大任务之一,就是“着力改善优化生态环境,创造发展新优势”。强调“坚持节约资源和保护环境的基本国策,实施生态立省战略,推进绿色发展、低碳发展,努力实现生态经济发达、生态环境优美、生态文化繁荣、人与自然和谐相处的可持续发展目标”。
The report of the 18th CPC National Congress takes the construction of ecological civilization as a necessary requirement for thoroughly implementing the scientific concept of development and incorporates the overall development of socialism with Chinese characteristics in the “Five in One” and emphasizes that building an ecological civilization is a matter of concern for the well-being of the people, A long-term plan concerning the future of our nation. According to the “Report on the Work of the Government” in both provinces and autonomous regions, one of the seven major tasks for the next five years is to “strive to improve and optimize the ecological environment and create new advantages in development.” Emphasize that “we should adhere to the basic national policy of conserving resources and protecting the environment, implement the strategy of establishing ecological province, promote green development and low-carbon development and strive to achieve sustainable development with developed ecological economy, beautiful ecological environment, prosperous ecological culture and harmony between man and nature aims”.