论文部分内容阅读
“伪满”文学研究近年来得到了广泛的关注、取得了长足的进展,这种趋势在中国和日本尤其明显。作为一个极其复杂的话题,无论是20世纪30年代以殖民统治者面目自居的日本,还是作为亡国奴意识形态产物的中国,在进行这段文学历史的现代关注与历史认知时,都会面临诸多无可规避的尴尬和歧义。然而,无论如何这毕竟是中日国家关系的现实与未来的一种重要存在。在这个意义上,中日学术界的投入和努力,都没有任何理由受到忽略甚至是冷落。文章在大量学术调查的基础上,梳理了战后以降的相关语境,旨在为今后这一研究的良性发展,略尽绵薄之力。
“Manchurian ” literature research has gained widespread attention in recent years and great progress has been made. This trend is especially evident in China and Japan. As an extremely complicated subject, no matter whether Japan, as a colonial ruler in the 1930s, or China, a product of the ideology of the slave slaves, faced many contemporary and contemporary concerns in this literary history Can avoid the embarrassment and ambiguity. However, after all, this is after all an important existence of the reality and future of the relations between China and Japan. In this sense, there is no reason why both Chinese and Japanese scholars should devote their efforts and efforts to neglect or even neglect. Based on a large number of academic surveys, the article sorts out the related contexts after the war, aiming at making a slight contribution to the sound development of this research in the future.