论文部分内容阅读
八二年全国中国象棋团体赛中,浙江陈孝坤以中炮七路马攻屏风马胜了北京博光明。陈孝坤同志在《象棋》月刊第十期上对这盘棋作了对局评注,又在十月十三日《体育报》娱乐专栏中以《精彩的进门》为题评介了这盘棋的实战残局。实战残局形势如图。陈孝坤同志在评注中说:在此形势下,黑马和象都不能吃红兵。回马吃则红速胜,飞象吃则炮九退一得炮胜。实战中傅走马6退4回防,结果仅续弈了五个回合便败北。笔者管见,弈至如图时,黑方可以谋和。其唯一的应解之着是飞象吃兵。现将所拟着法列出与陈孝坤
In 1982, during the national chess tournament in China, Chen Xiaokun of Zhejiang Province won the Beijing Bo Guangming’s winning streak with seven shots from the Cannon. Comrade Chen Xiaokun made a commentary on this game on the tenth issue of the “Chess” Monthly Magazine and commented on the actual combat of the game in the “Sports Daily” entertainment column on October 13 Endgame. Actual situation of the mess as shown. Comrade Chen Xiaokun said in the commentary: Under such circumstances, neither the black horse nor the elephant can eat the red soldiers. Back to the horse to eat red speed wins, flying like eating cannon nine retreat get gun victory. In actual combat, Fu Chuma 6 retreat 4 back to defense, the results of the game continued only five rounds to defeat the North. I see the tube, Yi to map, Black can seek peace. The only solution to this problem is eating like a soldier. The proposed law will now be listed with Chen Xiaokun