【摘 要】
：
西方汉籍目录的编纂与中国文学的西传几乎同步,是早期西方学界建构中国文学知识谱系的重要途径。它将中国文学纳入西方学科体系,小说、戏曲、民歌等文类作为"文学"分支,文献
【基金项目】
：
国家社会科学基金重大项目“中国古典小说西传文献整理与研究”(17ZDW265);上海市高峰学科“中国语言文学”阶段性成果
论文部分内容阅读
西方汉籍目录的编纂与中国文学的西传几乎同步,是早期西方学界建构中国文学知识谱系的重要途径。它将中国文学纳入西方学科体系,小说、戏曲、民歌等文类作为"文学"分支,文献意义得到肯定,学术地位得到提升。中西不同文学传统在汉籍目录中交汇,导致文体错位、文体概念并用、术语交叉混用等现象发生。中国原有文体概念在与西方文体对应过程中,外延被缩小或扩大,同时被植入西方内涵,转换生新,演变为现代文体概念,体现了中西文体之间的相互对话与改造。考察西方汉籍目录与近代中国文学分类的历史生成与文体重构,有助于厘清近代中国文学演变的复杂学术理路,揭示近代中国文学观念、文体界定、知识体系发生的深刻变革。
其他文献
随着经济的发展,地铁逐渐融入我们的日常生活并成为我们生活中不可分割的一部分,越来越多的城市也将修建城市轨道交通系统。众所周知,目前地铁运营成本居高不下,在轨道交通的
在淞沪会战中,谢晋元率领的“八百壮士”(国民党第八十八师二六二旅五二四团第一营的官兵,实际上仅420人左右),胜利地完成了掩护大军撤退任务,又坚守四行仓库,与敌血战了四
目的:子宫颈癌(cervical cancer)位居全球女性恶性肿瘤第四位,对女性的健康构成了严重威胁。高危型人乳头瘤病毒(HR-HPV)的持续感染是引起子宫颈癌发生的主要病因。HPV DNA与
历经土与火无数次的烧造,唐代匠师们把绚丽的彩色釉陶献给了人们。生动优美的"唐三彩"体现出盛世唐朝的社会生活,既见证了历史,也给后人留下了珍贵的艺术遗产。当今的艺术家
多项式组的求解(包括符号和数值的)不仅有很强的理论意义，同时也有广泛的应用前景。我们知道，数值求解算法相对成熟，但会引入误差；符号求解算法不会引入误差，但相对来说，能够处理的
成本费用利润率（成本利润率）是综合反映企业经济效益水平的最佳指标。介绍了计算公式、计算内容，运用因素分析法，解决了成本费用利润率在实际工作中的应用问题
对于一个新班集体，班主任首要的工作就是在短期内迅速组建一个有秩序、有凝聚力、充满活力的班集体。而周记正是班主任了解新生心路历程的桥梁，是沟通师生情感的纽带，是发现问题
法官惩戒事由的根基在于试图在司法独立与司法责任之间达致某种平衡。美国联邦和各州以《模范司法准则》为法官惩戒事由之纲领性文本,惩戒事由一直以不当行为为核心,不仅包括
<正> 语文课程在小学各学科中是一项抽象性概括性较强、思维空间弹性较大的学科,特别是对小学中高年级的学生而言。由于他们正处于以形象思维为主的时期,传统的教学方法往往
【正】人口年龄中位数是一定人口集团年龄序列的中间值.我们把总人口按年龄的自然顺序加以排列,处在中点位次的那个年龄就是年龄中位数,它把整个年龄划成两个部分,一半人口的