【摘 要】
：
语料库语言学自1993年与翻译学相结合,从1999年开始,进入快速发展期,到现在已经走过20年。通过分析、统计中国知网(CNKI)1999-2018年CSSCI期刊上发表与“语料库翻译学”相关
【机 构】
：
浙江师范大学外语学院,北京外国语大学高翻学院
【基金项目】
：
浙江省外文学会2019年专项研究项目(ZWYB2019030)阶段性研究成果
论文部分内容阅读
语料库语言学自1993年与翻译学相结合,从1999年开始,进入快速发展期,到现在已经走过20年。通过分析、统计中国知网(CNKI)1999-2018年CSSCI期刊上发表与“语料库翻译学”相关的文章,发现这些文章主要从语料库翻译学理论及评介,语料库建设与应用,翻译共性,译者风格,语料库在口译与教学中的应用等方面进行研究。对这些文献进行归纳和总结,有助于为将来的语料库翻译研究提供可能的方向。
其他文献
<正>在"两学一做"学习教育中,中国电建华东勘测设计研究院领导"动真格"、支部"做真功"、党员"用真心"、文化"传真情",真学真做、学做结合,全力提升党建工作价值创造能力。自"
在《联合国气候变化框架公约》（简称《公约》）下建立适应委员会是当前气候变化国际谈判中发展中国家和发达国家争论的焦点之一.通过对《公约》下现有机构的职能分析和已开展的
交通银行是中国近代史上的一家重要银行,它的创设有着复杂的背景.从最初清政府特许的商业银行,到一个兼有国家银行、商业银行性质的综合性金融机构,早期对实业的发展就做出了
社会的不断进步和经济的快速发展,人工智能也取得了十分长足的发展,与此同时标志着文化产业的进一步发展的契机已经到来,文化产业和人工智能产业地有机融合也是当前发展的趋
对三角翼圆形翅片管换热器、三角翼等径长椭圆形翅片管换热器和三角翼等周长椭圆形翅片管换热器的流动传热性能分别进行了数值研究.结果表明：三角翼等周长椭圆形翅片管换热器
【正】 前言工业会计核算是有系统的反映,监督和管理工业企业全部经济活动的重要手段之一。随着社会主义经济的日益巩固和发展,社会主义工业企业的会计核算,也不断地向前发展
目的：研究脑心通联合脉络宁对缺血性脑卒中进行治疗的临床疗效。方法：随机选取2012年2月~2016年2月在本院接受治疗的缺血性脑卒中患者160例作为研究对象,应用数字随机法分为对
红色旅游是一种特种旅游形式,是指把红色地域内的红色人文景观与自然景观结合起来,把红色资源与旅游产业发展结合起来的一种新型的主题旅游形式。增强革命知识,缅怀革命先烈,
本文从美学、心理学的视角出发,结合双簧管作品的表演与教学经验及对张前先生的《音乐表演心理的若干问题》一书的体会,谈谈本人的看法,旨在为双簧管以及其它音乐表演学科的
清代乾嘉时期，在考据学的盛行下，清代学人对中国古历多有研究，但研究方法多限于“以古考古”，着重于重现古历原貌．江永的研究方式则与众不同．他以西历算法计算古历数据．并以此为据，对