关于辛格创作的“双语之争”——“双语说”、“单语说”暨多重悖论

来源 :外国语文 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kmyzkmyzkmyz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
意第绪语学者试图否定艾.巴.辛格英语文本的原创性和权威性,不断挑起辛格作品权威文本"双语之争"。在描述双语之争概貌,列举"单语说"主要观点基础上,从"单语说"悖论、"单语说"与辛格的抵牾、辛格双语创作模式等方面,阐述了应该视辛格为双语作家的理由。
其他文献
埋线提升是利用一种特制的锯齿状缝线,通过微创手术方法将线材埋置于皮肤与表浅肌肉筋膜系统组织层中,通过缝线的锯齿状"突"对组织的嵌入"锚"着提拉产生形变效应,改善面部、
<正>透过诸多群体性事件的真相,我们基本上可以判定:当前中国发生的群体性事件,不管是因利益冲突而引发的维权事件,还是因为民间纠纷而引发的社会泄愤事件,或
目的:探讨早期肌钙蛋白I(cTn I)、血清降钙素原(PCT)、C反应蛋白水平对脓毒症患者预后的评估作用的大小。方法:回顾性分析2016-01—2018-02期间收治的51例脓毒症患者的临床资
本文以清华大学某传统工科院系学术评价体系认可的高质量期刊为研究对象,对期刊开放获取类型、开放获取出版费用等进行了统计分析,并采用问卷调查方式了解院系科研人员对学科
<正>人才是企业发展之根本,优秀的员工队伍是企业深化创先的重要推动力,人才队伍建设也是一项基础性、战略性的工作。随着网省公司全面人力资源管理创先工作的不断深化,对人
肌肉运动能力下降是运动性疲劳的基本标志和本质特性。现如今国内外运动员的技术水平发展越来越猛烈,运动员和指导教师要做出更高标准的新策划。本文从不同的角度对运动性疲
2015年8月30日,第八届中国科学院——新疆科技合作洽谈会(以下简称"科洽会")圆满结束。本届科洽会共签约514个项目,比计划签约367项增加了147项,签约金额达138.34亿元,比2014年增
如何在发展性教学中建立促进学生发展的合理的参与模式,是主体教育的核心问题。针对这一问题,本文系统地阐述了主体参与的教学策略,涉及的内容包括:主体参与的目标、主体参与的基
<正>在教学过程中,教学情境有着十分重要的教育作用。通过综合运用多样化的教学方法与手段,以情境与活动形式来展示教学内容,营造出生动的学习氛围,激活学生求知心理,唤起学
数学课堂教学的有效性是指通过数学课堂教学活动,使学生在数学上有提高、有进步、有收获。教师要善于诱发学生的学习兴趣,要充分利用数学课堂,把它创设成充满活力、魅力无穷的空