朝鲜《四声通解》在对外汉语语音教学上的价值

来源 :西华大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:dsdfafdsfsda
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《四声通解》是16世纪韩国朝鲜时代的一本韵书,该书是为了朝鲜人学习汉语语音和词汇而编写的一种工具书。通过该书和中国韵书、《现代汉语词典》以及对外汉语教学教材之间的比较,我们发现了本书的编排体例明显地反映着属于阿尔泰语系的韩语特征,即以"韵部与字母第一,声调第二"为原则来编写。这是与中国传统韵书《广韵》有所不同的,而与元代韵书《蒙古字韵》完全一致,而且与现代对外汉语教学教材和工具书的语音教学部分的体例之间也有一致性。我们可以说《四声通解》是在"国别化"对外汉语教学、"以学习者为中心"的教学思想指导下编写的一种汉语语音学习参考书。
其他文献
目的探讨宫颈环行电切除术(loop electrosurgical excision procedure,LEEP)联合重组人干扰素对进展期宫颈癌HPV感染患者鳞状细胞癌抗原(Squamous Cell Carcinoma Antigen,SC
<正>《语文课程标准》指出,工具性和人文性的统一是语文课程的基本特点。可见,德育与语文学科知识教学总是紧密联系在一起的。但语文教学毕竟有自身的特点,语文课不等于思想
<正>虽说是一个极其业余级的爱好者,但已迷恋多肉数十年,对多肉植物的接触自觉不少,尤其是关于多肉方面的书籍、资料也曾收集拜读过很多。但如《玩转多肉植物》这样,极具现代
创新是企业持续竞争力的核心来源之一。对于制造业企业来说,创新并不单纯体现在产品创新中。根据我国制造业现阶段的实际情况,流程创新是制造业企业更现实的创新形式,而这是
公路工程材料价格对于项目的成本影响较为明显。通过分析公路工程材料的价值构成,提出了公路工程材料价格预测的步骤,可为工程材料价格的预测分析提供参考。
<正>中国作为煤炭资源大国,拥有丰富的煤层气资源,国内专家估算,埋深2000米以浅的全国煤层气总资源量约为35万亿立方米,约相当于450亿吨标准煤,与我国常规天然气的资源量相当
<正>美国的哈默(Steven Hammer)先生是国际公认的多肉植物种植研究大师,其传奇的人生经历,严谨的治学态度,丰富的植物收藏令众人敬仰。前几年,我到美国南加利福尼亚州访儿时
美国低碳经济发展取得积极进展。在布什政府期间,美国低碳经济的发展主要采取提供立法保障、开发和利用新能源技术等措施;在奥巴马政府期间,美国低碳经济的发展主要采取确定
章回小说的回目标题是一种特殊的语言形式。回目标题统领着某一回合的内容,担负着"导入"的重要功能。通过对《水浒传》回目标题的翻译进行分析,发现回目标题的构形美很难迁移