论文部分内容阅读
鲍尔·恩格尔是美国当代著名作家,在散文《爱荷华圣诞节》中,作者从孩子的视野出发,讲述儿时一次普通的圣诞节经历。作者灵活运用排比修辞手法,使文章结构紧凑,衔接自然。作者还多次从视觉、听觉和嗅觉角度,形象地刻画了农家圣诞节宴会,细微之处见真情。同时,作者以孩子的口吻讲述圣诞节的所见所闻,通俗易懂,简洁明了。而宗教故事的引用,则使文章富有浓厚的宗教传奇色彩。这些创作技巧的使用,体现了作家独特的创作手法。
Powell Engel is a famous contemporary American writer. In his essay “Christmas in Iowa”, the author tells the story of a child from a normal Christmas experience during childhood. The author makes use of the rhetoric of the parallelism to make the article structure compact and connect with nature. The author has also vividly portrayed the farmhouse Christmas party from the perspectives of sight, hearing and smell, with details of the truth. At the same time, the author tells the story of Christmas with children’s tone, easy to understand, concise and clear. The references to religious stories make the article rich in religious legends. The use of these creative techniques embodies the writer’s unique creative approach.