论文部分内容阅读
当代中国司法制度传承和发展了我国优秀的思想政治文化传统。本文从传统“人治”到现代“法治”的转型为切入点,着重论述了当代以人为本承继传统民本主义思想,当代中国司法制度日益关注民生和保障人权;传统“无讼是求、调处争息”思想对当代中国司法制度重视以和谐方式化解矛盾纠纷,推动人民调解、行政调解、司法调解的对接联动,有着深远影响。
The contemporary Chinese judicial system has inherited and developed the excellent ideological, political and cultural traditions of our country. This article from the traditional “rule of man” to the modern “rule of law” transition as the starting point, focusing on the contemporary people-oriented inherit the traditional people-oriented thinking, contemporary Chinese judicial system increasingly concerned about people’s livelihood and safeguarding human rights; traditional Seeking, Mediating Interests and Interests in Dispute Resolution "has a far-reaching impact on the contemporary Chinese judicial system pays attention to resolving contradictions and disputes in a harmonious way, and promoting the docking and linkage between people’s mediation, administrative mediation and judicial mediation.