浅谈医学英语翻译中词义的辨析

来源 :中国科教创新导刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dezhouhaote6600
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在医学英语翻译中词义的辨析至关重要。本文从医学英语专业词汇的词源,以及词根、词缀来准确定位专业词汇的词义,再从语境角度来判断两栖词汇及专业词汇的翻译,从而达到医学英语翻译中词义定位的准确性。
其他文献
国内外的学者们对音乐教育的功能进行了各种详述,但是在我国中学音乐教育中,随着时代的发展也出现了不少的弊端,本文通过分析多元音乐背景下中学音乐教育的现状,阐述了多元音
目的本次大学生卫生服务需要和利用及影响因素调查是通过了解武汉市大学生卫生服务需要、需求和利用情况等信息,客观反映武汉市高校在卫生改革与发展方面的成就和问题,分析在校大学生的卫生服务需要、需求及利用的变化趋势及影响因素,为制定卫生发展规划、评价医改实施效果提供客观依据。方法采取多阶段分层(整群)抽样方法,在武汉十八所高校,在各学院、大一至大五及硕博研究生年级共抽取11093名学生,定制武汉市大学生卫
教育资助是事关教育公平、脱贫攻坚、经济社会发展的一项民生工程。随着国家经济发展进入新常态,各教育阶段的教育资助体系在原有的基础上愈加完善、资助政策愈加全面和精准
目的调查儿童青少年1型糖尿病患者的生活质量总体满意度,探讨其影响因素。方法 2010年4月—2011年5月采用一般资料问卷、儿童少年生活质量量表、儿童抑郁障碍自评量表(DSRS)
中国特色社会主义进入新时期以来,国内各个行业领域都获得了跨越式发展,在教育全面改革的背景下,本科院校的学科教学模式和结构都发生了较大程度的转变,学校的办学理念由以往的知识传授转变为当前的促进学生的全面发展,因此课程改革是当今高校的必经之路,而校本课程开发是新课程改革的一个突出亮点,也是新课程改革所面临的巨大挑战。健美操作为一项强身健体的体育运动已经在中小学体育课程得到了广泛应用,通过健美操课程的学
面对有着巨大的室内定位服务需求的应用市场,利用WiFi、蓝牙、超宽带等进行定位的技术应运而生。而基于视觉定位的技术相对于这些技术,具备不需要提前布置设备和应用范围广等
水稻是我国重要粮食作物,蒸煮食味品质是稻米最重要的品质性状,直链淀粉含量(Amylose content,AC)是影响稻米蒸煮食味品质的关键指标。传统的稻米AC检测方法操作复杂、费时费力
目的探讨血清同型半胱氨酸(HCY)、乳酸脱氢酶(LDH)对急性胰腺炎患者预后的影响。方法选取2015年1月至2017年6月我院收治的急性胰腺炎患者96例为研究对象,根据病情严重程度分为轻型
我国著名作曲家高为杰先生于1993年创作的竹笛与长笛二重奏《缘梦》,是一首中西风格融合的佳作。在创作上,作曲家运用了明显的复风格(Polystylism)作曲技法,将法国印象主义音
蝴蝶鳞片表面具有脊沟等非光滑结构,这些结构的形态、密度、分布等的微小差别对光线产生折射、反射等光学效应使鳞片呈现不同的颜色。蝴蝶鳞片微观结构的分析是生物结构色隐