论文部分内容阅读
功能主义翻译目的论是当代世界翻译领域中颇具影响力的翻译理论学派之一,对于各类翻译实践具有很强适用性和重要的指导意义。通过研究,希望对于提高跨文化交际能力和翻译水平有所裨益。
功能目的论视角下的跨文化翻译研究
【摘 要】
：
功能主义翻译目的论是当代世界翻译领域中颇具影响力的翻译理论学派之一,对于各类翻译实践具有很强适用性和重要的指导意义。通过研究,希望对于提高跨文化交际能力和翻译水平
【机 构】
：
沈阳理工大学外国语学院;
【出 处】
：
北方文学
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
目的分析超声造影中不同胆囊良恶性病变的征象,并对良恶性病变鉴别诊断进行分析总结。方法收集75例不同胆囊占位性病变患者超声造影的征象,并对比良恶性病变的超声造影征象的
目的：对抗生素药物引起恶心、呕吐进行调查,为抗生素的合理使用提供参考。方法：2012年6月到2012年12月对我院使用抗生素药物患者300例进行调查。结果：出现恶心、呕吐症状12例,发
开漳圣王信俗自明清播迁南海,兼及外族,内涵依旧不离唐朝以"盛德世祀"定位圣王之传统。其神道设教是以陈元光事迹为主,继承先民开漳事功,于崇德报功与慎终追远当中贯彻传统,
目的：探究ICU护理中应用舒适护理的效果。方法：择取2012年7月至2013年7月我院收治的ICU患者86例,随机分为2组各43例,给予实验组常规ICU护理＋舒适护理,参照组给予常规的ICU护理,
目的:探究督阳灸治疗糖尿病自主神经病变汗证的临床效果。方法:选取2017年7月-2019年12月本院收治的糖尿病自主神经病变汗证的患者60例,按随机数字表法分为观察组和对照组,每
目的：研究肝移植术后患者肝功能异常程度不同对他克莫司血药浓度水平影响的差别。方法：采用微粒子酶免疫法（ME-IA）监测肝移植术后肝功能异常患者他克莫司的血药浓度,同时监测患者
在当下信息技术快速发展的过程中,矿山工程设计工作也在朝着信息化的方向发展,三维可视化建模技术在矿山设计和管理过程中有着更为广泛的应用。借助于三维可视化建模技术的软件,可将矿山的三维模型进行精准的绘制,然后将其中的煤岩体空间情况清晰地展示出来,也就可以在后续的矿山开采及利用的过程中获得更为精准的信息,揭露煤层本质的信息,为矿山三维模型的优化奠定基础,为后续工作提供精准的信息支持。
目的：探讨健康教育在住院产妇中的应用和效果。方法：对453例产妇实施健康教育的方法和效果进行总结。结果与结论：健康教育不但可以增强护患间的情感沟通,减少医疗纠纷的发生,而
通过了解现代病的病因和特点，探讨中医养生学理论．方法对现代人的疾病的积极作用，并且中医养生知识与技术以其“简、便、廉、验”等特点，在人们对疾病的治疗和护理中占据越来越重