论文部分内容阅读
满蒙联姻这一历史现象,是不少学者关注的问题,如对清太祖太宗时期的34次满蒙婚姻,就曾有多人进行过较详的研究。最近,当我们在查阅清宫档案时,发现清太祖太宗时期满蒙联姻的人数和次数远远超出以往学者所论及的范围。量化的相对精确,有助于历史面貌的相对清晰。因此,我们在《清皇室玉牒》的基础上,参照《满文老档》、《清初内国史院满文档案译编》、《清实录》、《钦定外藩蒙古回部王公表传》、《清史稿》等文献,对清太祖太宗时期的满蒙联
The historical phenomenon of marriage between Man and Mongolia is a problem that many scholars pay attention to. For example, 34 people were involved in the marriage of Maitreya during the Taimu-Taizong period. Many people conducted detailed studies. Recently, when we consulted the Qing Archives, we found that the number and number of marriages of the Qing Taizu Emperor Taizong far exceeded those covered by past scholars. The relative accuracy of quantification contributes to the relative clarity of history. Therefore, on the basis of “Qing Imperial Jades”, we refer to the Manchu old files, the translations of the Manchu archives of the early history of Chinese history in the Qing dynasty, Qing real records, , “History of Qing Dynasty” and other documents, the Qing Emperor Taizong Taizong period of Manchuria