论文部分内容阅读
2014年1月10日上午,党中央、国务院在人民大会堂隆重召开2013年度国家科学技术奖励大会,军事医学科学院贺福初院士、杨晓明研究员、张学敏院士领衔的“军事医学科学院蛋白质组学创新团队”荣获国家科技进步创新团队奖;二所高月研究员联合浙江大学、解放军总医院等7家单位共同完成的“中药安全性关键技术研究与应用”项目荣获国家科技进步一等奖;五所端青研究员牵头完成的“鹦鹉热衣原体基因工程疫苗及快速侦检试剂”荣获国家技术发明二等奖。贺福初院士、高月研究员、端青研究员分别代表三个获奖团队接受了习近平总书记等党和国家领导人的亲切接见。
On the morning of January 10, 2014, the CPC Central Committee and the State Council held the 2013 National Science and Technology Awards Conference in the Great Hall of the People. Academician He Fuchu, Academician Yang Xiaoming and Academician Zhang Xuemin led the “Proteomics Innovation Team of the Academy of Military Medical Sciences” “Won the national science and technology innovation team award; two high-moon researchers jointly Zhejiang University, PLA General Hospital and other seven units jointly completed the” Chinese medicine safety research and application of key technologies “won the first prize of national scientific and technological progress; five T’ien-ching researcher led the completion of ”“ parrot Chlamydia pneumoniae genetic engineering vaccine and rapid detection reagent ”won the second prize of national technology invention. Academician He Fuchu, Gao Yue researcher and researcher Tuanqing accepted the cordial interviews with the party and state leaders including General Secretary Xi Jinping on behalf of the three winning teams respectively.