论文部分内容阅读
仿拟是文学作品中常见的一种修辞方式,而文学的美感在很大程度上正是由修辞来实现的。在文学翻译中能有意识的传达模糊美,对翻译实践的指导和译作质量的赏析都有着现实的重要意义。
浅析诗歌中仿拟辞格的美学特质——兼评《红楼梦》中仿拟辞格翻译
【摘 要】
：
仿拟是文学作品中常见的一种修辞方式,而文学的美感在很大程度上正是由修辞来实现的。在文学翻译中能有意识的传达模糊美,对翻译实践的指导和译作质量的赏析都有着现实的重要
【机 构】
：
聊城大学大学外语教育学院
【出 处】
：
哈尔滨学院学报
【发表日期】
：
2010年03期
其他文献
挡土墙在现代公路工程项目施工建设过程中的主要作用是防止塌方问题出现,公路建设过程中主要用于路垫边坡、桥台以及隧道洞口等位置的支撑建设,其作用不可小视。本文先对公路
一般含氧化剂的燃烧剂都具有燃烧产物残渣量大,火焰较小的特点。按照零氧平衡的原则设计并制备了以双基推进剂和少量铝粉为可燃剂,以高氯酸铵为氧化剂的燃烧剂,具有燃烧热值
随着我国社会的发展,人们对贫困地区的认知也不断加深,同时也会发现,对贫困地区的研究有助于当前社会经济的发展,本文主要通过分析贫困地区的社会特征及形态,深入讨论影响贫
新中国的诞生，无疑是20世纪的一件大事，是所有中国人的一个重要转折点。从1949年10月1日这一天起，中国的许多事情开始发生翻天覆地的变化，这其中，中国妇女地位的提高和这一性别在
<正>日前,科学家提出一项不同寻常的理论,人类濒死体验发生于量子物质形成的灵魂离开神经系统并开始进入宇宙的时候。依据这一理论,人类濒死体验相当于大脑中量子计算机的一
对于企业来说,企业内部管理中编制合并表是极其重要的部分,也关系到母公司和子公司之间的关系。对于现阶段企业来讲,编制合并表也成为了公司中较为困难的工作之一,同时在其规
随着我国社会经济的不断进步,我国始终没有停止对农村金融方面的改革,如果农村融资比较难,农民在金融服务方面缺少一定的经验,同时在社会中存在很多的空闲资金,居民与机构的
水电机组运行稳定性是机组安全经济运行的保障,而混流式水轮机由于其运行水头变幅较大且转轮叶片不能活动的特性,在运行过程中不可避免的存在振动区。本文通过对达拉河水电站
会计人员的自身素质、事业单位的重视程度与投入多少、外部环境等对会计职业道德建设都有重要的影响。因此职工、财务部门、事业单位、政府这些不同的行动主体需要采取不同的