论文部分内容阅读
关于大学英语口译教学之我见王宝童１９９１年秋起我为英语专业四年级学生新开口译课，教材是《大学英语口译（汉英）教程》（ＡＣｏｕｒｓｅｉｎＯｒａｌＩｎｔｅｒｐｒｅｔａｔｉｏｎ，吴冰等编，外语教学与研究出版社，以下简称ＣＯＩ）。口译课在我系安排为一个学期，...
关于大学英语口译教学之我见
【摘 要】
：
关于大学英语口译教学之我见王宝童１９９１年秋起我为英语专业四年级学生新开口译课，教材是《大学英语口译（汉英）教程》（ＡＣｏｕｒｓｅｉｎＯｒａｌＩｎｔｅｒｐｒｅｔａｔｉｏｎ，吴冰等编，外语教学与研究出版社，以下简称ＣＯＩ）。口译课在我系安排为一个
【出 处】
：
上海科技翻译
【发表日期】
：
1994年3期
其他文献
本刊1992年第4期王其君“《大英汉词典》中存在的一些问题”一文把《大英汉》与《英汉大》作了显性和隐性比较,确有其见地,很值得一读。但为了“真正做到别让一些伪劣作品流
美军事院校的译名,目前还没有完全统一,如U.S. MILITARY ACADEMY、 U.S. NAVAL ACADEMY、U.S. AIR FORCE ACADEMY,有时分别译为美军事学院、美海军学院、美空军学院,有时则译
在翻译错误中有相当一部分出乎望文生义。如译者认真严肃对待,许多是可以避免的。例如white wine不是“白酒”(白酒应属spirits这一类)而是“白葡萄酒”;short drink不是“少
年龄因素与外语教法选择──兼评ＬＡＤ与Ｆｉｌｔｅｒ在外语习得中的影响于善志经常听到学生提出这样的问题：“如何才能学好外语？”而老师最关心的是：“如何教好外语？采用何种教法？”面对国内外众多
一个进取心强烈的翻译工作者如何才能开拓更广阔的业务领域呢?一方面,翻译工作者应尽量扩大自己的知识面,捷足先登各新兴的边缘科学阵地,并逐渐向各相邻专业渗透,成为科技界
“国产化”是近年来出现的一个新词语,多数词典尚未收入,只在《新词语大词典》注1上列有词条,释义为“设备、产品、零配件等由进口逐渐向本国自己生产制造发展”并附有例句。
目的将品管圈应用于注射、输液一次性实训耗材管理并评价应用效果。方法成立"品管圈"管理小组,对护生注射、输液一次性实训耗材浪费原因进行分析,制订、实施相应整改措施。结
目的探讨缺血性脑卒中患者应用脑功能治疗仪治疗后的效果。方法经CT、MRI确诊为缺血性脑血管病的患者,应用神经内科常规药物治疗,同时给予脑功能治疗仪治疗一疗程,治疗前和治
随着《桂林国际旅游胜地建设发展规划纲要2012-2020年》获批，标志着桂林经济社会发展上升为国家战略。桂林旅游业亟需转型升级和旅游产品品质的提升。乡村旅游既是国际国内旅